hříčka čeština

Překlad hříčka rusky

Jak se rusky řekne hříčka?

hříčka čeština » ruština

каламбур игра слов
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hříčka rusky v příkladech

Jak přeložit hříčka do ruštiny?

Jednoduché věty

Je to slovní hříčka.
Это игра слов.

Citáty z filmových titulků

To je slovní hříčka.
Веселитесь.
Snad je to umělé. Snad hříčka přírody.
Искусственный, возможно, или каприз природы.
No, víš, nebesa, až do nebe. Slovní hříčka.
Обалдахенный это от слова балдахин!
Jen mimořádně krutá hříčka osudu zkřížila naše cesty.
Вы дворецкий. Я -ученый.
To je nějaká slovní hříčka?
Это что, фигура речи?
A ty jsi Faustova hříčka, Eddie.
Ты вроде Фауста, Эдди.
To je jen taková milá hříčka mých přátel. Nic dalšího za tím není.
Это просто милая шутка, без всяких обязательств.
Je to ta nejprozaičtější a nejjednodušší věc na světě. Je snadné říci, že je to odporná stará škatule a trapná hříčka přírody, která nutí Brita stydět se za svou národnost.
Нет ничего проще и естественнее, чем заявить на весь мир, что она - мерзкая обманщица, отвратительный нарост на теле нашей страны, заставляющий британцев стыдиться самих себя, и что она запятнала нашу историю своими идеями и принципами.
Je to slovní hříčka, kameňák, vtip na.
Это шутка. Здорово, да?
Jednoduchá hříčka osudu.
Просто причуда судьбы.
To byla slovní hříčka.
Игра слов.
Hříčka přírody.
Ответ природы.
Jsem Buffy. Hříčka přírody, ne?
Я Баффи, чудо природы, верно?
Slovní hříčka.
Понимаешь о чем я?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...