hříčka čeština

Překlad hříčka portugalsky

Jak se portugalsky řekne hříčka?

hříčka čeština » portugalština

trocadilho paranomásia calembur

Příklady hříčka portugalsky v příkladech

Jak přeložit hříčka do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

To je slovní hříčka.
Que engraçado.
Katty je hříčka přírody!
Que mistura, esta Catherine!
Asi hříčka přírody.
É apenas um facto da natureza.
Snad je to umělé. Snad hříčka přírody.
Artificial, talvez, ou uma aberração da natureza.
Hříčka různých vášní.
Uma presa fácil.
To byla slovní hříčka.
Foi um trocadilho.
Slovní hříčka?
Um trocadilho?
Ne, hříčka ne.
Não, um trocadilho, não.
To je hraný film, hříčka.
Não, é um filme. Uma obra de teatro.
Musí to být mutace, hříčka přírody.
Deve ser uma mutação, uma aberração da natureza.
No, víš, nebesa, až do nebe. Slovní hříčka.
Bem sabes, a tropel, cama de. rimam.
To je nějaká slovní hříčka?
É uma maneira de dizer?
A ty jsi Faustova hříčka, Eddie.
E tu és um Faustiano, Eddie.
Hříčka přírody narozená s určitou formou ESP narušením synaptických spojů které říkáme telepatie.
É uma aberração da natureza. que provoca uma certa forma de. percepção extra-sensorial. A essa perturbação das sinapses. chamamos telepatia.

Možná hledáte...