katapultovat čeština

Překlad katapultovat rusky

Jak se rusky řekne katapultovat?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady katapultovat rusky v příkladech

Jak přeložit katapultovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Je na čase se katapultovat.
Пришло время сигануть с парашютом.
Letoun je neovladatelný. Opakuji, letoun je neovladatelný a nemůžeme se katapultovat.
Мы потеряли управление, повторяю, мы потеряли управление и не можем катапультироваться.
Piloti, kteří se odmítnou katapultovat, když se něco podělá.
Пилотов, которые не катапультировались, когда что-то начинало идти не так.
Rozhodl sem se katapultovat pryč.
Мне удалось дотянуться до ручек катапультирования и дернуть.
Korman se musel katapultovat před tim než letadlo spadlo.
Должно быть, Корман выпрыгнул из самолёта раньше, чем тот упал.
Jednou Cam a jeho kamarádi zkoušeli katapultovat dýni přes rugbyové hřiště.
Однажды Кэм и его друзья пытались катапультировать тыкву через футбольное поле.
On a jeho navigátor byli nuceni katapultovat se nad vodou.
Он и его радист были вынуждены катапультироваться над водой.
Musím se katapultovat.
Вынужден удалиться.
Kéž by ta pružina byla silnější, aby dokázala katapultovat toast do talíře s máslem.
Если бы только пружины были сильнее, тогда тост катапультировался бы в лужу масла.
Poslední šance se katapultovat.
Последний шанс нажать кнопку выброса.
Před dvěma týdny poslala Čína nad ostrovy průzkumný letoun, trochu se poškádlili s japonskou F15 a japonský pilot se musel katapultovat.
Две недели назад Китай послал самолёт-разведчик на острова, Япония подняла в воздух истребитель, они чуть не столкнулись, и японскому пилоту пришлось сесть на воду.
Katapultovat.
Катапультируйтесь. Катапультируйтесь.
Katapultovat.
Катапультируйтесь.
Víte jak se katapultovat.
Вам знаком процесс катапультирования.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Prezident Luiz Inácio Luiz da Silva se snaží zemi katapultovat na světovou scénu jako nastupující velmoc, ale příliš se mu nedaří.
Президент Луис Инасиу Лула да Силва пытался войти на мировую арену в качестве президента развивающейся сверхдержавы, однако он не достиг больших результатов.
Na mezinárodních devizových trzích se totiž schyluje k bouři na druhou, která hrozí katapultovat euro do takových výšin, že ani nejefektivnější exportér eurozóny - Německo - nebude schopen na světových trzích konkurovat.
На иностранных фондовых биржах растёт беспокойство, угрожающее катапультировать евро на такую высоту, что даже самый успешный экспортёр зоны евро - Германия - не сможет конкурировать на мировых рынках.
Tato hluboká společenská a intelektuální transformace, která dnes v Asii probíhá, slibuje katapultovat tento světadíl z role hospodářské mocnosti do role globálního lídra.
Это глубокое социальное и интеллектуальное преобразование проводится в Азии и обещает превратить ее из экономически сильной державы в мирового лидера.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...