katapultovat čeština

Překlad katapultovat italsky

Jak se italsky řekne katapultovat?

katapultovat čeština » italština

catapultare lanciare eiettare avviare con catapulta

Příklady katapultovat italsky v příkladech

Jak přeložit katapultovat do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Když se budete muset katapultovat, tady je páka.
Se vuoi essere eiettato, qui c'è una maniglia.
Nemůžu se katapultovat.
Dannazione! Non posso eiettare.
Musím se katapultovat! Queen Six, tady Ace of Diamonds. Ozvěte se.
Procedo con l'espulsione!
Než má loď v roce 1967 ztroskotala, povedlo se mi z ní katapultovat, ale on ji stihl najít dřív než já v nějakém vzdáleném pohoří.
Prima di precipitare nel 1967, effettuai un trasporto d'emergenza. Ma lui trovò la mia nave prima di me, su una catena montuosa.
Musím najít neobydlený prostor, kde bych se mohl katapultovat.
Hai sentito, Helen?
Musíme se katapultovat.
Dobbiamo lanciarci.
Nenechám se katapultovat, elektrizovat nebo si zničit vnitřní orgány.
Signore! Mi rifiuto di essere catapultato, folgorato..o di procurarmi lesioni agli organi interni una volta di più.
Dokáže katapultovat šípy velkou rychlostí v rychlém sledu.
Può catapultare dardi in rapida successione. a incredibile velocità.
Piloti, kteří se odmítnou katapultovat, když se něco podělá. Snaží se opravit letadlo. Dokud se nerozplácnou o zem!
Piloti che non volevano eiettarsi quando qualcosa era andato storto, che cercavano di riparare i loro aerei fino a che non si schiantavano a terra.
Mohl se nějakým způsobem katapultovat?
È possibile che sia riuscito a lanciarsi?
Nemůžu se katapultovat!
Non mi lancio!
Musím se katapultovat.
Devo fare un ammaraggio di fortuna.
Chce se někdo katapultovat?
Qualcuno vuole tirarsi indietro?
Necháme se katapultovat. Gravitační studna nás vrhne zpět.
Allora facciamo come un colpo di fionda e usiamo la gravita' per farci riaccelerare e tornare indietro.

Možná hledáte...