kredit čeština
Překlad kredit rusky
Jak se rusky řekne kredit?
kredit čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady kredit rusky v příkladech
Jak přeložit kredit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeden kredit za kus.
Один кредит за штуку.
Dáte mi kredit, pane Macone?
М-р Мейкон, в кредит не дадите?
Vzhledem k okolnostem se brzy na vás vynoří. nesčetné pohledávky. nezaplacených dluhů. a váš kredit je vyčerpán, a proto je jasné, že nezískáte ani šilink.
Поскольку в силу нынешних обстоятельств скоро последует бесчисленное количество исков против вас за просроченные долги а ваш кредит настолько исчерпан что вам вряд ли удастся собрать даже шиллинг.
Nemáte kredit, předchozí zaměstnání, úspory, soukromé investice.
Никаких кредитов, отправиться в банк. никаких записей о вашей занятости, никаких счетов, личных вкладов, номера карты социального страхования. вы словно не существуете. у вас даже родственников нет.
Ty máš vždycky dobrej kredit Jacku.
Твой кредит всегда хорош, Джек.
Já ji taky miloval, ale docházel nám kredit.
Я тоже любил её. Но наш кредит иссякал.
U mě má jistý kredit.
В ней есть свои прелести.
A jistěže i veškerý kredit za úspěch akce.
И, конечно, я же пожинаю плоды за успех.
Záchrana Kiry by znatelně vylepšila váš kredit v očích bajorské vlády.
Вызволение Киры улучшит ваши отношения с баджорским правительством.
Hraje rychle a ve velkém. Má hotovost a velký kredit na to, aby vás mohl zničit.
Он играет быстро и по крупному и у него есть бабки, и кредит. чтобы вывернуть тебе карманы.
Nenavyšuj nikomu kredit, nedotýkej se dabo dívek, a neustále dávej pozor na něho.
А теперь запоминай: не торгуй в кредит, не трогай дабо-девушек, и постарайся не сводить с него глаз, потому что с тебя он глаз точно не сведёт.
Maximální kredit.
Автомобильная кредитка.
A teď extra kredit, prozkoumejme potravní proces na nás samotných.
А теперь, для лучшей оценки, давай изучим маршрут движения для нас самих.
Jak vysoký kredit u nich máš teď? Neomezený. Kolik že?
Меня ведь беспокоит не стряпня.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vedoucí izraelští a palestinští představitelé jsou dnes mnohem slabší než jejich předchůdci, Hamás kontroluje Gazu, Írán má větší vliv, byly vybudovány další osady i bezpečnostní zeď a USA zabředly v Iráku a ztratily v celém regionu kredit.
Были построены дополнительные поселения и разделительная стена. И, наконец, США увязли в Ираке и подорвали свои позиции в регионе.
Kredit se často přiznává jednoduše proto, že někdo vytvořil úctyhodné dílo.
Положительный отзыв часто дается просто потому, что кто-то выполнил похвальную работу.
A ať už nárok na kredit u duševního výtvoru definujeme jakkoli, jedna věc je jasná: roste počet zaznamenaných případů podvodů.
И несмотря на то, что каждый определяет платежеспособность интеллектуальной работы, ясно одно: количество случаев мошенничества увеличивается.
Demokratický kredit organizací jako EU je pochybný a v případě OSN a dalších světových institucí zcela schází.
Демократические мандаты таких организаций, как ЕС сомнительны, а в случае с ООН и другими всемирными учреждениями они не существуют вовсе.
Cunami přináší OSN příležitost znovu si vydobýt vysoký kredit, který před nedávnem ztratila.
Азиатское цунами предоставляет ООН возможность восстановить свои пошатнувшиеся недавно позиции.
Rozhodnutím vyslat britské síly na obranu Sierry Leone před barbarskou invazí z Libérie usadil všechny, kdo varovali před katastrofou, a vydobyl si velký mravní kredit.
Принимая решение об отправке британских войск на защиту Сьерра-Леоне от варварского вторжения Либерии, он раскритиковал всех тех, кто предупреждал о катастрофе и завоевал большое моральное уважение к себе со стороны народа.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Možná hledáte...
kreditka |
kreditní |
kreditovat |
kreditní karta |
kredenc |
kreslené příběhy |
kreace |
krezol |
krevní |
krevel |
kretén |
kreton