mozart čeština
Příklady mozart rusky v příkladech
Jak přeložit mozart do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Mozart.
Моцарт.
To je Mozart. Wolfgang Amadeus.
Это Моцарт, Вольфганг Амадей.
Dlouho jsem si povídala s hudební terapeutkou. a podle ní je Mozart pro tebe to pravé, to koště, které vymete pavučiny.
Я беседовала с дамой, которая практикует музыкальную терапию, и она сказала, что Моцарт - это то, что тебе нужно. Это метла, что выметет всю паутину.
Podle mě mu Mozart vůbec nepomůže.
Не думаю, что Моцарт ему хоть сколько-нибудь поможет.
Máte štěstí, teď bude Mozart.
Тебе повезло, Моцарт следующий.
Mozart je příliš lehký pro začátečníky a děti, příliš těžký pro virtuosy.
Моцарт слишком легок для начинающих и детей, но слишком сложен для виртуозов.
Nemyslíte, že aspoň Mozart.
А вам не кажется, что всё-таки Моцарт.
Ale Mozart začal hrát ve třech a skládal od šesti.
А с другой стороны, Моцарту было 3 года, когда он начал давать концерты. -А композитором он стал в 6 лет.
A Mozart umřel v bídě.
Да и Моцарт умер нищим.
Wolfgang Amadeus Mozart měl perfektní sluch.
У Вольфганга Амадея Моцарта был абсолютный слух.
Líbí se vám Mozart?
Вам нравится Моцарт?
Třeba Mozart. Ten už dělal v dětství zázračné kousky.
К примеру, Моцарт проявил себя вундеркиндом в раннем детстве.
No a co třeba Mozart?
Блин, а как насчет Моцарта?
Božský Mozart, ale ne moc.
Что с тобой?
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Otázka netkví v popularitě samotné - konec konců Mozart byl ve své době populární a Shakespearovy hry se líbily chudým i bohatým -, nýbrž v neochotě masové kultury zpochybňovat a provokovat.
Вопрос не столько в популярности, - в конце концов, Моцарт тоже был популярен в своё время, а пьесы Шекспира нравились как бедным, так и богатым - сколько в неспособности массовой культуры ставить всё под сомнение и побуждать.
Možná hledáte...
mozartův |
mozambické meticaly |
mozaika |
Mozambik |
mozaikový |
mozaikování |
mozaikové sklo |
Mozambický průliv |
mozambický metical |
mozaikové pracoviště |
mozambického meticalu |
mozambických meticalů
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.