rozdat čeština
Překlad rozdat rusky
Jak se rusky řekne rozdat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady rozdat rusky v příkladech
Jak přeložit rozdat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám ti rozdat?
И спросить нельзя?
Ještě jdu večer rozdat trochu peněz a to bude vše.
Сегодня вечером я выйду и раздам им немного денег, и с этим будет покончено.
Musí se znova rozdat karty.
Похоже их надо перетасовать и сдать опять.
Byl v skvělém rozmaru, a nařídil rozdat vašim lidem dary.
Он необычайно Был радостен и щедро наградил Всех ваших слуг.
Ale vždyť je můžeš rozdat chudákům.
Но ты можешь раздать их бедным.
Výborně! Chcete si to rozdat?
Напрашиваетесь на неприятности?
Když má peníze, může se rozdat.
Когда он при деньгах, то щедр.
Rozdat všem, včetně vás.
Так точно, сэр. - Раздать всем, включая вас.
Používat komunikátory místo interkomu a všem rozdat phasery.
Он явился по вашему вызову.
Používat komunikátory místo interkomu a všem rozdat phasery.
Используйте коммуникаторы вместо интеркома. Выдайте бластеры членам экипажа.
A jestli si to chceš se mnou rozdat, tak jdem na to! Do toho!
А если хочешь со мной за это посчитаться, то давай, начинай!
Chceš si to s ní rozdat?
Хочешь поиграть в колбаску с этой его старушкой?
Mohli bysme si to rozdat po francouzsku za padesát.
Вы можете получить два удовольствия за 50 баксов.
Byl v skvělém rozmaru a poručil všem rozdat hojné dary.
Король был весел, когда ложилсяспать и одарил всех ваших слуг.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nebezpečí tkví v tom, že dočasná správa může rozdat smlouvy subjektům s dobrými styky ve Washingtonu nebo bohaté pozápadnělé bagdádské elitě, která si zajistí své pohodlí, ať je u vlády kdokoli.
Опасность состоит в том, что временная администрация может раздавать контракты тем, у кого хорошие связи в Вашингтоне или богатой элите Багдада с западным образом жизни, которым удобно при любом правительстве, стоящем у власти.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.