rozdílný čeština
Překlad rozdílný rusky
Jak se rusky řekne rozdílný?
rozdílný čeština » ruština
Příklady rozdílný rusky v příkladech
Jak přeložit rozdílný do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Rozdílný přístup ke stejnému problému.
Иной подход к той же проблеме.
Rozdílný vývoj nezapočal dřív. než se vašim předkům podařilo vymanit. z trvalého působení toho plynu, pane Poradce.
Бесспорно. Ревность.
Chci říct, když jsme tak rozdílný.
Мы такие разные.
Jak rozdílný mohl být osud Barryho, kdyby se nezamiloval do Nory. a nevylil víno do tváře kapitána Quina.
Насколько иной могла быть судьба Барри если бы он не влюбился в Нору если бы не выплеснул вино в лицо капитану Куину.
Mají rozdílný styl.
У них разные стили.
Různý lidi mějí rozdílný šipky které procházejí přes celý jejich piece.
Другие рисовали стрелки через весь кусок.
Ale každý z nás je přece trochu jiný, zkažený, nečistý, rozdílný!
Чужих. Но мы все чужие друг для друга. Неправильные, нечистые, другие!
Tři rozdílný prášky.
Три вида.
Tlak rozdílný?
Перепускной клапан?
Jsme tak rozdílný.
Мы такие разные.
Není to tak jednoduchý, protože je tu rozdílný.
До меня нелегко дозвониться. Всё зависит от того, сколько.
Jasně, že jsme rozdílný?
Конечно, мы разные.
Další běžná chyba je horší a rozdílný.
Ещё одна, часто встречающаяся ошибка.
Žádný blbý kecy, žádný rozdílný názory a žádný práskání.
Без болтовни, без задних мыслей, без доносов.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Výchozí bod je sice u obou metod stejný, ale úmysl je rozdílný.
Хотя начало у них и одинаковое, конечные цели абсолютно разные.
Nový systém musí pochopitelně odrážet nejen počet obyvatel, ale i rozdílný hospodářský a vojenský potenciál jednotlivých států.
Новая система должна, конечно, отражать не только размер населения, но и отличающиеся экономические и военные способности наций.