námořnictvo čeština
Překlad námořnictvo rusky
Jak se rusky řekne námořnictvo?
námořnictvo čeština » ruština
Příklady námořnictvo rusky v příkladech
Jak přeložit námořnictvo do ruštiny?
Jednoduché věty
Námořnictvo střeží naše námořní hranice.
Морской флот стережёт наши морские границы.
Citáty z filmových titulků
To je poručík Mclntosh kanadské námořnictvo.
Это лейтенант Макинтош, Королевский флот Канады.
Dej si pivo na námořnictvo.
Нарисуй пиво для флота.
Jde s námi i námořnictvo.
У нас есть флот, который будет сопровождать нас.
Oh, opravdu? Námořnictvo vezme mámu odpoledne letadlem.
Мама прилетит сегодня днем.
Americké námořnictvo?
Военно-морской флот США?
Námořnictvo se muselo splést!
Я не шучу.
Až námořnictvo zjistí, kdo jsem, tak ten rozkaz o převodu bude jen kus papíru.
Если мой флот узнает, кто я, эти приказы не будут стоить бумаги, на которой они напечатаны.
Námořnictvo.
Морское министерство.
V Idaho není žádné námořnictvo, je tam moc kopců.
В Айдахо нет флота, там одни только горы.
Vy myslíte námořnictvo?
Имеете в виду флот?
Námořnictvo má jiné věci na práci.
У нашего флота другие задачи. О, да.
Protože má námořnictvo, a tak se Angličani dostanou, kam chtějí a zaútočí, kde chtějí.
Благодаря флоту, благодаря которому англичане могут перемещаться и наносить удары, где угодно.
Teď námořnictvo.
Раз, два, три!
S tímhle klidně celé námořnictvo.
Я думаю, он может потопить целую флотилию с этим количеством.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Jistě, udržovala si námořnictvo, které se velikostí vyrovnalo dvěma dalším největším flotilám, a její impérium, nad nímž nikdy nezapadalo slunce, vládlo čtvrtině lidstva.
Конечно, ее флот был равен объединенному флоту двух следующих по мощи держав, а под управлением ее империи, в которой никогда не заходило солнце, находилась четверть человечества.
Francie v osmnáctém století těžila z většího počtu obyvatel a velké armády a moc Velké Británie se v devatenáctém století opírala o průmyslovou nadvládu a námořnictvo.
Франция восемнадцатого века выиграла от своего более многочисленного населения и армий; а британская власть девятнадцатого века основывалась на ее промышленном превосходстве и флоте.
Německé námořnictvo chrání před Hizballáhem libanonské pobřeží, zatímco hlavní nápor pozemního policejního dozoru v Libanonu nesou další evropské země.
Немецкий флот защищает побережье Ливана от Хезболла, в то время как другие европейские страны несут бремя установления порядка на суше.
U Japonska, na jehož ozbrojené síly bezezbytku padla vina za vtažení země do katastrofální tichomořské války, se ani nečekalo, že by po válce mělo vlastní armádu či námořnictvo.
В случае Японии, вооруженные силы которой были полностью обвинены в том, что они ввели страну в катастрофическую тихоокеанскую войну, даже не предполагалось, что страна будет иметь армию или флот после войны.
Dnes panuje přesvědčení, že právě tohoto cíle se čínské námořnictvo snaží dosáhnout.
Предположительно, именно этой цели и пытается достичь в настоящее время военно-морской флот Китая.
Možná hledáte...
Námořnictvo Spojených států |
námořnický |
námořnická modř |
námořnický kabátec |
námořnická čepice bez štítku |
námořnická blůza s širokým límcem |
námořní míle |
námořní |
námořní kapitán |
námořník |
námořní letiště |
námořní lupič
DoporučujemePatnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.