nárazník čeština
Překlad nárazník rusky
Jak se rusky řekne nárazník?
nárazník čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady nárazník rusky v příkladech
Jak přeložit nárazník do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Byla jsi v obchodě s nálepkami na nárazník?
Ты что, ходила в магазин наклеек для бамперов?
Ne, jen jsem si uvědomila hodně věcí na cestě do New Yorku, zatímco jsem byla v obchodě s nálepkami na nárazník.
Я просто много чего поняла во время поездки в Нью-Йорк, пока была в магазине наклеек для бамперов.
No a já kvůli tomu přišel o nárazník!
Успокойся, говорю.
Je tam sotva vidět nárazník. Jo.
Крыло еле видать.
Ne tak pomalu, aby se ti nepodařilo odtrhnout přední nárazník.
Не достаточно медленно чтобы оторвать крыльцо напрочь.
Půjčil jsem Ali auto a ona mi promáčkla nárazník.
Сначала я дал машину Эли и она помяла мне крыло.
To je umělohmotnej nárazník!
Эй! Там пластмассовое крыло сверху!
Jakmile přejel za přední nárazník, už to není jeho místo.
Нет, нет, не может быть. Я вымыла голову. Промыла волосы.
Ten rozbitý nárazník.
Помните меня?
Ten potlučený nárazník.
Это я, Роуз.
Použijte nárazník.
Используй бампер.
Hele. - Zase jsi ťuknul nárazník, viď?
Ты опять помял крыло?
Je to nárazník.
Он - мешок с песком. -Что?
Nárazník, který má ztlumit nevyhnutelný úder.
Он просто мешок с песком, укрепление против шторма ты заслоняешься им от неизбежного отчаяния.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zkušenosti ukazují, že je mezinárodní spravedlnost menší hrozbou pro spravedlnost národní, než nárazník; že je méně pravděpodobné, že tu národní nahradí, než že ji pouze podepře.
Опыт показывает, что международное правосудие не ставит под угрозу правосудие национальное; что оно стремится стать не заменой, а поддержкой.
Časově omezené smlouvy s sebou nesou méně investic do podnikového zaškolování, neboť dočasní pracovníci pro zaměstnavatele představují jakýsi nárazník.
Такие контракты подразумевают меньше вложений в обучение без отрыва от производства, поскольку временные работники представляют собой некий буфер для нанимателей.
Popularita prezidenta Baracka Obamy zůstává do značné míry nedotčená a působí jako svého druhu nárazník proti nekontrolovatelnému vzplanutí hněvu.
Популярность президента Барака Обамы остается почти неизменной и действует как амортизатор бесконтрольного взрыва ярости.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Možná hledáte...
nárazníkový |
nárazníkový kord |
náraznost |
nárazový |
náraz |
nárazová vlna |
nárazuvzdorný |
náraz zatížení |
nárazová práce |
náramek |
nárameník |
náramkový