nadčasový čeština

Překlad nadčasový rusky

Jak se rusky řekne nadčasový?

nadčasový čeština » ruština

несвоевременный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nadčasový rusky v příkladech

Jak přeložit nadčasový do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Například případ Lennyho Weinriba, je mytologický a nadčasový jako sám osud.
Возьмем, к примеру, случай Ленни Вайнриба, рассказ настолько греческий и вечный, как и сама судьба.
Je osazený broušeným diamantem a barmským safírem. Je nadčasový.
Кольцо прекрасной работы, с алмазами чистейшей воды и настоящим бирманским сапфиром.
A věříme, že tento nadčasový design bude reprezentovat sílu a stabilitu, jíž se Národní banka Goliath vyznačuje.
И мы верим, что этот вечный проект будет излучать прочность и стабильность, которые лежат в основе Национального Банка Голиаф.
Neobvykle vzrušující nadčasový příběh, napsaný s takovou sebejistotou, jakou nemají ani starší spisovatelé.
Необычайно пронзительная, вневременная история, в которой ощущается уверенность зрелого автора.
Ale ty tvrdíš, že čas je nadčasový.
Ты всегда говоришь, что время одновременно.
Ale. je. nadčasový.
Но, но. он. Он действительно вне времени.
Je to nadčasový příběh o.
Это вечная история о..
Nadčasový design.
Нестареющий дизайн.
Nikdy to nezvládaly, byly moc nadčasový.
Им не удалось пробиться. Чуток опережали своё время.
Byl nadčasový.
Он опередил свое время.
Jsou tak nadčasový, to je perfektní.
Это на все времена. Идеально.
Jo, nadčasový, takže můžeš počkat pár let, než si je oblečeš.
Да уж, на все времена - означает, что ты можешь подождать два года или пять лет, чтобы надеть его.
Narození bylo a vždycky bude tím nejvšednějším zázrakem, je dohromady známý i neobyčejný, nadčasový i bezprostřední, na krátko dělá anděle z nás všech.
Рождение ребёнка всегда связано с чудом, это событие заурядное и вместе с тем необыкновенное, точно определённое и неподвластное времени, которое всех нас легко превращает в ангелов.
Nadčasový umění jenejvíce těžké formy umění.
Время - самая сложная форма искусства для артистов.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »