nadčasový čeština

Překlad nadčasový italsky

Jak se italsky řekne nadčasový?

nadčasový čeština » italština

senza tempo intramontabile fuori del tempo eterno atemporale

Příklady nadčasový italsky v příkladech

Jak přeložit nadčasový do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Například případ Lennyho Weinriba, je mytologický a nadčasový jako sám osud.
Prendete ad esempio il caso di Lenny Weinrib, una storia greca e senza tempo quanto il fato stesso.
Páni, ten pokoj je úplně nadčasový.
Wow, sembra una camera d'altri tempi.
Tohle je klasika. Je to nadčasový.
È un classico, senza tempo.
Jsou nadčasový. Mně je to jedno, protože už mám oblek koupenej.
Neil, I vestiti qui non vanno mai fuori moda, sono eterni!
A věříme, že tento nadčasový design bude vyzařovat sílu a stabilitu, kterou Goliath National Bank představuje.
E noi crediamo che questo progetto senza tempo diffondera' la forza a la stabilita' della Goliath National Bank.
Ale ty tvrdíš, že čas je nadčasový.
Ma tu dici sempre che il tempo è simultaneo.
Ale. je. nadčasový.
Ma. ma e'. e' veramente senza tempo.
Je to nadčasový příběh o.
E' una storia senza tempo di.
Nadčasový design.
Un design senza tempo.
Nikdy to nezvládaly, byly moc nadčasový.
Non hanno mai sfondato, i tempi erano ancora un po' precoci.
Jsou tak nadčasový, to je perfektní.
E' perfetto. Si', senza tempo.
Jo, nadčasový, takže můžeš počkat pár let, než si je oblečeš.
Quindi puoi aspettare 2 o 5 anni prima di indossarlo.
Narození bylo a vždycky bude tím nejvšednějším zázrakem, je dohromady známý i neobyčejný, nadčasový i bezprostřední, na krátko dělá anděle z nás všech.
La nascita era e sempre sarà il più comune dei miracoli. Un evento familiare e fenomenale al tempo stesso. Senza tempo e immediato.
Richard Gere je nadčasový!
Richard Gere è intramontabile!

Možná hledáte...