nahrání čeština

Příklady nahrání rusky v příkladech

Jak přeložit nahrání do ruštiny?

Debbie mi o tom všem řekla. Vítěz získá smlouvu na nahrání desky.

Дебби сказала, что группа-победитель. получит контракт со звуко- записывающей компанией.

Mluvili spolu o nahrání houslového sóla.

Они говорили о том, что собираются записать скрипичное соло.

Pro vyslechnutí vzkazu zmáčkněte jedničku, pro nahrání vlastního vzkazu dvojku. Nazdar, tady je Jim.

Нажмите кнопку 1, если ищете партнера по жизни, кнопку 2, чтобы попасть в картотеку службы знакомств.

Znám člověka, který ji půjčil k nahrání téhle reedice.

Я знаю парня, у которого есть оригинал. и он сдает его для переиздания в аренду.

Myslím, že šíření viru je jednoduché jako vytáčení cílové brány a nahrání programu.

Доставка вируса столь же легка как вызов нужных врат, загружая программу.

Nahrání CD, turné po Španělsku.

Класс, ты лучший чувак! Я даю вам шанс.

Nebudou vám vyplaceny honoráře, dokud nebudou uhrazeny náklady za nahrání a distribuci.

Очень трогательная речь.

Dobře, tak něco krátkého ode mne, chtěla bych povolení k nahrání vzkazů pro rodiny lidí, o které jsme přišli.

Хорошо. Но наряду с моими коротким заметками, я взяла на себя ответственность записать сообщения для семей тех, кого мы потеряли.

Ale pokud by to šlo ovládat, použít to k uložení a opětovnému nahrání něčeho konkrétního.

Не знаю. Ты предпочитаешь верить Древним, а не своей дочери.

Tohle album je příliš dlouhé na nahrání.

Что-то мы слишком долго возимся с этим альбомом.

Je tam i místo na nahrání fotky.

Здесь же есть место для фото.

Teď, když máme nosič, je všechno připraveno k nahrání.

Сейчас мы получили Куб, все готово для загрузки.

Myslím, že je naprosto šílené, že k nahrání znásilnění použil její vlastní počítač.

Думаю, только полный псих использовал бы ее собственный компьютер, чтобы записать изнасилование.

Pro nahrání letových dat, jistě.

Конечно, чтобы записывать данные о полете.

Doporučujeme