nahrání čeština
Příklady nahrání francouzsky v příkladech
Jak přeložit nahrání do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám smlouvu na nahrání desky.
J'ai un contrat.
Jsem takhle blízko ke smlouvě na nahrání desky.
Je suis à deux doigts de sortir mon album.
Nahrání.
Le téléchargement.
Pro vyslechnutí vzkazu zmáčkněte jedničku, pro nahrání vlastního vzkazu dvojku.
Appuyez sur 1 pour écouter la description de la personne, etsur2pour laisser votre message.
Bude připraven k nahrání za několik minut.
On va réécrire un des sous-programmes en quelques minutes.
Myslím, že šíření viru je jednoduché jako vytáčení cílové brány a nahrání programu.
Pour injecter le virus il n'y qu'à ouvrir la Porte et uploader le programme.
Budu potřebovat den na nahrání a otestování těchto úprav.
J'ai juste besoin d'un jour pour charger et tester ces corrections.
Jako jsme my! -Nahrání CD, turné po Španělsku.
C'est peut-être du chiqué.
Stačí kontrolovat své výdaje. A dál. Nebudou vám vyplaceny honoráře, dokud nebudou uhrazeny náklady za nahrání a distribuci.
Bon. c'était bien tant que ça a duré.
Dobře, tak něco krátkého ode mne, chtěla bych povolení k nahrání vzkazů pro rodiny lidí, o které jsme přišli.
D'accord. Avec quelques mots personnels, j'ai envoyé un message aux familles de nos disparus.
Údajně dosatne miliardu dolarů za nahrání všech Shakespearových děl.
Il est payé un milliard de dollars pour l'oeuvre intégrale de Shakespeare.
Mohli jsme tedy vybrat 400 liber na nahrání An Ideal for Living.
Ça nous a permis d'obtenir 400 livres pour produire An ldeal for Living.
Chci si něco nahrát, ale je tam napsané, že to má být použité na nahrání basketbalu.
Je veux enregistrer un truc, mais un match est programmé.
A proč, když sháněli někoho pro nahrání hlasových příkazů, vybrali dozorkyni z ženské věznice?
Et pourquoi ont-ils choisi, pour enregistrer la voix du GPS, une gardienne de prison?