nahrání čeština

Příklady nahrání anglicky v příkladech

Jak přeložit nahrání do angličtiny?

Vybírám si jednu z mých méně bolestivých chvil k nahrání těchto záznamů.

I am choosing one of my less painful moments to record these notes.

Mám smlouvu na nahrání desky.

He could, he could do it. - I got a record deal happening'.

Nahrání.

Uploading.

Mluvili spolu o nahrání houslového sóla.

They were talking about making a record of the violin solo.

Pro vyslechnutí vzkazu zmáčkněte jedničku, pro nahrání vlastního vzkazu dvojku.

Press one to hear. this person's personal description of themselves. and two to leave a personal message of your own.

Metabolismus a pohyby svalů už jsou vysílány a připraveny k nahrání do počítače.

All metabolic functions and muscle movements are being broadcast and ready to download to computer.

Bude připraven k nahrání za několik minut.

It'll be ready to upload in a few minutes.

Myslím, že šíření viru je jednoduché jako vytáčení cílové brány a nahrání programu.

Delivering the virus is as easy as dialling the target gate, uploading the program.

Po nahrání z tebe bude dokonalý válečník.

After the upload you'll be a perfect warrior.

Řikám ti, to bylo úžasné nahrání.

I told you, it was a great upload.

Budu potřebovat den na nahrání a otestování těchto úprav. Dozvěděla jste se něco?

Just need a day to upload and test these corrections.

Až se vrátíš, budeme mít program připravený pro nahrání.

Soon we should have the program ready for upload.

Nahrání CD, turné po Španělsku.

A record, a tour in Spain.

Nebudou vám vyplaceny honoráře, dokud nebudou uhrazeny náklady za nahrání a distribuci.

No royalties will be paid until recording and marketing expenses are covered.

Doporučujeme