nahrávat čeština
Překlad nahrávat anglicky
Jak se anglicky řekne nahrávat?
nahrávat čeština » angličtina
Příklady nahrávat anglicky v příkladech
Jak přeložit nahrávat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Musíš dribIovat a nahrávat.
Hey, dribble that ball and pass it.
Tak jdem nahrávat, ne?!
Come On With Those Records, Man!
Neměli jsme vám dovolit nahrávat si to.
We shouldn't have let you record our messages.
Budu to nahrávat hodinu.
I'll be taping it in one hour.
Kdy začneme nahrávat, Harolde?
When do we tape?
Cht? l jsem vyd? lat peníze v Tennessee nebo v Kalifornii nahrávat desky.
I was trying to get as much money as I could ahead and then go to Tennessee or California and try and sell my songs.
Budete vyslaný na konference po celé krajině, budete nahrávat projevy.
You'll be sent in conventions across the country, you'll record the speeches.
Trikordér může nahrávat i při této rychlosti.
Our tricorder is capable of recording even at this speed.
Ano, a potom se vrátíte do New Yorku. a kromě rádia budete nahrávat desky a vystupovat v prestižních klubech.
Yeah, then you come back to New York. and besides radio, there's records, club dates downtown.
Říkal, že můžu zítra přijít nahrávat.
He said I can record tomorrow.
Budu jednoduše nahrávat svědeckých výpovědích.
I'll simply record the witnesses' statements.
Myslím, že Jimy chtěl zoufale nahrávat, nebo alespoň udělat další krok.
And I think Jimi was getting quite desperate to record. or to at least make another step.
To je taky ten důvod, proč chceme nahrávat vaše telefonní hovory.
No problem. Of course. We're concerned about this as much as you are.
Není to ten starý záznamník který začne nahrávat když nikdo nemluví nebo který vypne uprostřed důležitého rozhovoru.
It's not your old-fashioned voice actuator. you know, always starting the recorder. when nobody was talking. or shutting it off in the middle. of an important conversation.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Indická vláda nemá důvod nahrávat těm, komu jde právě o tento cíl.
India's government sees no reason to play into the hands of those who seek that outcome.
Velká koalice po vzoru Německa se ve Švédsku nikdy nezkoušela a rakouská zkušenost ukazuje, že by mohla nahrávat extremistům.
A German-style grand coalition has never been tested in Sweden; and Austria's experience suggests that it could play into the extremists' hands.
Morální kritika trhu se soustřeďuje na sklon upřednostňovat mravně nedostatečné charakterové povahy, nahrávat nepěkným motivům a prosazovat nežádoucí důsledky.
Moral criticisms of the market focus on its tendency to favor a morally deficient character type, to privilege disagreeable motives, and to promote undesirable outcomes.
Možná hledáte...
nahrávač |
nahrávací |
nahrávače |
nahrávací médium |
nahrávací přístroj |
nahrávka |
nahrávky |
nahrávání |
nahrává se |
nahrávání na pásku |
nahrání |
nahrát