nahrání čeština

Příklady nahrání německy v příkladech

Jak přeložit nahrání do němčiny?

Vybírám si jednu z mých méně bolestivých chvil k nahrání těchto záznamů.

In einer der seltenen schmerzfreien Phasen nehme ich die Anmerkungen auf.

Mám smlouvu na nahrání desky.

Die Verhandlungen laufen.

Nahrání.

Uns ins System zu laden.

Pro vyslechnutí vzkazu zmáčkněte jedničku, pro nahrání vlastního vzkazu dvojku.

Drücken Sie 1 zum Abhören der Personenbeschreibung und 2 zum Aufnehmen lhrer eigenen Nachricht.

Bude připraven k nahrání za několik minut.

Es wird gleich geladen.

Až se vrátíš, budeme mít program připravený pro nahrání.

Das Programm müsste bald zum Laden bereit sein.

Použil jsem ho k nahrání vymítání.

Ich habe den Exorzismus damit aufgenommen.

Dovolte mi, vysvětlím vám jak to funguje. Stisknete,., pro nahrání.

Hier drückt man, um aufzunehmen und abzuspielen.

Ale pokud by to šlo ovládat, použít to k uložení a opětovnému nahrání něčeho konkrétního.

Aber was, wenn man es kontrollieren könnte? Und wenn man damit was Spezielles speichern und laden würde?

Po nahrání zprávy můžete zavěsit, nebo zmáčknout křížek, pro výběr dalších možností.

Zum Beenden der Aufzeichnung legen Sie auf oder drücken Sie die Rautetaste für weitere Optionen.

Pro nahrání zprávy, stiskněte 3.

Um eine Nachricht erneut aufzunehmen, drücken Sie die Drei.

Tohle album je příliš dlouhé na nahrání.

Diese LP-Aufnahmen dauern schon viel zu lange.

Teď, když máme nosič, je všechno připraveno k nahrání.

Da wir jetzt den Würfel haben,. ist er bereit für den Upload.

Brali jsme rady, co se týče vraždy, od nějakého maníka, jehož největší zločin je nahrání filmu Ethana Hawka.

Oh nein. Wir haben uns Mordratschläge von einem Typen geben lassen, dessen schlimmstes Verbrechen war, einen Ethan-Hawke-Film abzufilmen.

Doporučujeme