nahrávací čeština

Příklady nahrávací francouzsky v příkladech

Jak přeložit nahrávací do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

V hlavici. je nahrávací prostor ve tvaru vejce, kde je umístěna automatická kamera.
Au sommet. se trouve la salle d'enregistrement en forme d'œuf qui contient les appareils enregistreurs automatiques.
Zjistí, že je volné nahrávací studio nebo tak něco.
Ils se rendent conte qu'un studio d'enregistrement est libre.
Drž nás mimo nahrávací průmysl, ano?
Lui, nous griller?
Fajn. Jsem promotérka nahrávací společnosti.
Parlez-moi des chiffres.
Musíš o svých kvalitách přesvědčit nahrávací společnost.
Ce n'est pas si facile, Vince.
Přece nemůžeme jen tak založit nahrávací firmu.
On fera presser les disques.
Vlastní nahrávací společnost.
Je quitte mon travail demain.
Vy musíte být Peggy, co s ním založila tu nahrávací společnost.
Comment ça va?
Nahrávací firma v této době zahálela, což mě mrzelo.
La situation fiscale devint critique.
Vlastně jsem přišla kvůli naší nahrávací firmě.
Je comprends. Je suis venue pour parler de notre label.
O naší nahrávací firmě. Pohyb, vy chcípáci!
C'est à propos de notre label.
Nějaká nahrávací společnost.
Je suis sûr qu'une maison de disques.
Chci, abys šla do lodi a přinesla mi odtamtud malou červenou krabičku ve které je nahrávací směs.
Je veux que vous regardiez dans le vaisseau, pour ramener une boîte rouge dans laquelle il y a un enregistrement.
Nahrávací pásky připraveny, kapitáne.
Bandes d'enregistrement parées, capitaine.

Možná hledáte...