nahrávací čeština

Příklady nahrávací švédsky v příkladech

Jak přeložit nahrávací do švédštiny?

Zjistí, že je volné nahrávací studio nebo tak něco.

De får reda på att en inspelningsscen är ledig eller nåt.

Chceme vám dát nahrávací přístroj do telefónu, ale potřebujeme k tomu vaše povolení. Ok.

Vi vill avlyssna er telefon, men vi behöver skriftligt tillstånd.

Blokovací pojistka mu prý zkratovala nahrávací systém.

Låskabeln kortsluter mediasystemet.

Vítěz dostane nahrávací smlouvu.

Vinnaren får ett skivkontrakt.

Vítěz m nahrávací smlouvu.

Vinnaren får ett skivkontrakt med Rowel Records.

Gene, podej mi nahrávací pásku, prosím.

Kan jag få tejpen, Gene?

Nahrávací mechanismus je plně automatický.

Inspelningsmekanismen är inbyggd.

Musíš ji poslat do nahrávací společnosti.

Du måste skicka det till skivbolaget.

Pošli ji nahrávací společnosti.

Du måste skicka det till skivbolaget.

Mluvil jsem s nahrávací společností. Koupí vám malej dům.

Jag har pratat med skivbolaget och de ska köpa er ett hus.

Tohle je vaše nahrávací studio?

Är detta studion?

Já se tu byl přeptat na nahrávací termín.

Jag kollade efter inspelningsdatum.

Promluvím s vedením nahrávací společnosti.

Jag skulle hålla mig till skivbolaget.

Na palubě byl někdo kdo pracoval v nahrávací společnosti.

Ombord på planet fanns någon som jobbade i en inspelningsstudio. Han ringde en dag när han höll på att spela in ljudeffekter.