nosní čeština

Překlad nosní rusky

Jak se rusky řekne nosní?

nosní čeština » ruština

носовой носово́й наза́льный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nosní rusky v příkladech

Jak přeložit nosní do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslím, že bych jim utrhnul nosní přepážku lodním hákem.

Хм, а я бы разорвал им ноздри морским крюком, пожалуй.

Nosní chřipka je hrozně otravná.

Этот насморк ужасно досаждает.

Měla jsem chřipku v hrudi, ne nosní.

У меня была простуда бюста, а не носа.

Tady je nosní membrána.

Есть носовая перегородка.

Zaveďte čtvrt litru nosní kanylou a za 20 minut odeberte krevní plyn.

Вводите ему кислород через нос, а через 20 минут измерьте газ крови.

Jaký je největší počet medvídků v nosní dírce?

Мировой рекорд по засовыванию мишек-гамми в одну ноздрю?

Na těle je hodně míst, která nemají vlastní jméno. Třeba tahle chrupavka rozdělující nosní dírky.

Многие другие части тела тоже не имеют названия, вроде этого маленького хрящика, который разделяет ноздри.

Proč musíme mít zrovna dvě nosní dírky?

А зачем людям две ноздри?

Ty nosní dírky.

Какие ноздри.

Dramatické nosní dírky.

Поразительные ноздри.

Nastřílel jsem čtyři do očí a po jedné do každé nosní dírky.

Я уложил четыре пули в глаза и по одной- в каждую ноздрю.

Nosní dírky mi shořely u Panmunjomu.

Вот бы почувствовать этот запах. Я сжег ноздри в Пханмунджоме.

Jizvu, mateřské znaménko, blány mezi prsty na noze, třetí nosní dírku?

Шрам, родинка, татуировка сросшиеся пальцы ног. или что-то типа третьей ноздри?

Ale já byl na vnějším okraji nosní dírky.

Определённо я был с внешней стороны ноздри.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nosní dutina je jedinečná, neboť je to jediné místo, v němž jsou mozkové buňky (neurony) přímo vystaveny okolnímu prostředí.

Полость носа уникальна, поскольку является единственным местом, где клетки мозга (нейроны) подвергаются непосредственному воздействию со стороны окружающей среды.

Budeme-li modelovat čich v lokálním měřítku, můžeme vysledovat, jak nosní neurony reagují s pachovými částicemi a vysílají přes síť jiných neuronů signály do mozku.

Если мы моделируем запах в местных условиях, мы можем проследить, как носовые нейроны взаимодействуют с частицами запаха, посылая сигналы через сеть других нейронов в мозг.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...