nosní čeština
Překlad nosní německy
Jak se německy řekne nosní?
nosní čeština » němčina
Patnáct vět německyPočasí | Das WetterNěmecké věty do větru i do deště.
Příklady nosní německy v příkladech
Jak přeložit nosní do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Myslím, že bych jim utrhnul nosní přepážku lodním hákem.
Ich würde ihre Nasenlöcher mit einem Schiffshaken aufreißen.
Poranění: Podlitiny a otoky kolem očí, podlitiny na nose, nosní kost je zlomená.
Verletzungen, Quetschungen und Ödeme um die Augen.
Papírnictví, kožené zboží, nosní úrazy, kriketové pálky, filmové hvězdy, delfinárium.
Cricketschläger, Filmstars, Dolfinarien.
Tady je nosní membrána.
Das ist die Nasenwand.
Jsi nosní a krční, jak to můžeš vědět?
Du bist HNO-Arzt, was weißt du denn?
Kromě toho jsem přidal malou nosní brzdu, která brání sklouznutí.
Und ich habe Bremsflüssigkeit aufgetragen, gegen das Rutschen.
Pak tedy širší nosní dírky.
Verbreiterte Nasenlöcher?
Zaveďte čtvrt litru nosní kanylou a za 20 minut odeberte krevní plyn.
Fünf Liter Sauerstoff per Nasenkanüle, Blutgasanalyse in 20 Minuten.
Třeba tahle chrupavka rozdělující nosní dírky.
Er hält sie aber auch zusammen.
Proč musíme mít zrovna dvě nosní dírky?
Wieso haben wir von allem zwei?
Ne jako s tou nosní mandlí, kterou nemám.
Das mit den Polypen war was anderes. Ich wusste nicht, dass sie mir als Kind entfernt wurden.
Udělá se ti třetí nosní dírka!
Du brennst dir. Du kriegst noch ein drittes Nasenloch.
Za posledních pět měsíců jsem neměl úplně ucpané obě nosní dírky celkem asi týden.
In den letzten fünf Monaten habe ich vielleicht insgesamt eine Woche durch beide frei geatmet.
Nastřílel jsem čtyři do očí a po jedné do každé nosní dírky. Agente Coopere, prohlížím teď ty záznamy od Lydeckera.
Ungeduldig, ihr eigenes Leben zu beginnen und ihre Träume und Ziele zu verwirklichen.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Nosní dutina je jedinečná, neboť je to jediné místo, v němž jsou mozkové buňky (neurony) přímo vystaveny okolnímu prostředí.
Die Nasenhöhle ist insofern einmalig, als dass sie der einzige Ort ist, an dem Gehirnzellen (Neuronen) direkt der Umgebung ausgesetzt sind.
Budeme-li modelovat čich v lokálním měřítku, můžeme vysledovat, jak nosní neurony reagují s pachovými částicemi a vysílají přes síť jiných neuronů signály do mozku.
Wenn wir den Geruchssinn lokal modellieren, können wir verfolgen, wie nasale Neuronen mit Geruchspartikeln interagieren und durch ein Netzwerk anderer Neuronen Signale ans Gehirn senden.
Patnáct vět německyNerozumím! | Ich verstehe nicht!Těchto patnáct vět vám v němčině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Možná hledáte...
nosní kost |
nosnice |
nosný |
nosník |
nosnost |
nosní přepážka |
nosný trám |
nosná zeď |
nosní hlen |
nosní dírka |
nosní mandle |
nosní dutina