ošemetný čeština

Překlad ošemetný rusky

Jak se rusky řekne ošemetný?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady ošemetný rusky v příkladech

Jak přeložit ošemetný do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to velmi ošemetný případ.
Это очень запутанное дело.
To by bylo ošemetný.
А-а, думаю, не стоит.
Protokol je vždy ošemetný.
Протокол всегда очень запутан.
Ošemetný jazyk.
Сложный язык.
Tabák je velmi ošemetný.
Табачники очень уж обидчивы.
Gusi, vážně mě dostáváš do ošemetný situace.
Гас, ты действительно ставишь меня в сложное положение.
Zapálení tohohle ohřívače je trochu ošemetný, ale nevzdávej to, protože je to tvoje topení a zároveň gril.
Зажечь эту жаровню довольно непросто, но ты уж постарайся, ибо это и печка, и обогреватель.
Ten další pohyb je ošemetný.
Следующий шаг будет сложным.
Bude to ošemetný úkol, ale máte mou plnou důvěru.
Щекотливое дело, конечно же, но в вас я верю безоговорочно.
Protože změny tónu jsou pro mě ošemetný a tohle začíná bejt vážný.
Потому что перемены тонов сложны для меня и это выглядит все серьезнее.
Aj, ty ošemetný, nestydatý darebo, bylo-li v tvé kapse něco víc než krčmářské účty, zápisky z pověstných domů a za jednu penci cukrátek, abys lépe dýchal, ať jsem zlosyn.
Назови меня подлецом, если у тебя в карманах было хоть что-нибудь, кроме трактирных счетов, адресов публичных домов да грошового леденца от одышки.
Příští týden touhle dobou bude možná jméno Conrad Grayson znamenat velmi ošemetný problém. - A co ty?
В это же время через неделю быть Конрадом Грейсоном может свидетельствовать об очень ненадежном положении.
Pohrdám tebou, ty ošemetný kumpáne.
Мне наплевать на тебя, гнусный мерзавец.
Únos mého syna je pro tebe ošemetný?
Похищение тобой моего сына неловко?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Provést nezbytné úpravy je ošemetný úkol, který ještě ztěžuje skutečnost, že mnohé hypotéky jsou nakrájené a nově zabalené ve formě kolateralizovaných dluhových obligací.
Создание необходимых модификаций является тонкой задачей, представляющейся более трудной, учитывая факт, что многие закладные были разделены и заново упакованы в форме обеспеченных долговых обязательств.
Postaven před ošemetný problém, zareagoval se zdravým rozumem.
Столкнувшись с неловкой проблемой, он ответил обоснованно.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...