ošetřovatelství čeština

Příklady ošetřovatelství rusky v příkladech

Jak přeložit ošetřovatelství do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslím, že by mě pak lidi mohli přestat pošťuchovat ohledně toho ošetřovatelství.
Думаю, все сразу от меня отстанут из-за того, что я - санитар.
Byla jsem v královské škole šití, tedy, než jsem přešla k ošetřovatelství.
Я училась в Королевской школе вышивания, до того, как стала медсестрой.
Je studentka ošetřovatelství z Miami.
Она учится в медучилище в Майами.
Doba válečného ošetřovatelství není jako civilní ošetřovatelství.
Сестринское дело во время войны не то, что в гражданское время.
Doba válečného ošetřovatelství není jako civilní ošetřovatelství.
Сестринское дело во время войны не то, что в гражданское время.
Myslím, že tohle mě k ošetřovatelství opravdu přivedlo.
Именно по этому, я занимаюсь уходом за больными.
Zde se mohou učit ošetřovatelství, schopné se mohou stát doktorkami.
Здесь, однако, мы узнаем, медсестер или если они способны может быть врачами.
No, jak víte, chtěl jsem na chvíli z ošetřovatelství pryč.
И где? Как вы знаете, я хочу какое-то время поработать не в медицине.
Přestav si, jak jsme byli hrdí, když se dal na hvězdnou kariéru v ošetřovatelství.
Представляешь, как мы гордились его прекрасной карьерой в медицине.
No co, aspoň mám smysl pro humor a navedlo mě to k ošetřovatelství.
Знаешь, зато все это подарило мне чувство юмора, воодушевило меня пойти в медсестры.
Právě se zapsala na kurz ošetřovatelství, těšila se na narození dítěte.
Она поступила на курсы медсестёр и с нетерпением ждала рождения ребёнка.
Ošetřovatelství miluji, ale ano, nedává moc prostoru pro osobní život.
Я люблю сестринское дело, но да, оно оставляет мало времени на личную жизнь.
Problém je, že v ošetřovatelství se s mladými pracujícími dívkami zachází jako ve světě se ženami.
Проблема в том, что отношение медперсонала к молодым девушкам из рабочего класса - показатель того, как мир обращается с женщинами.
A ošetřovatelství.
И работе медсестрой.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Obchodní etika se vždycky vyznačovala problémy, které se odlišují od ostatních profesí, například od medicíny, práva, techniky, stomatologie či ošetřovatelství.
Этика бизнеса всегда имела проблемы, которые отличались от этики других профессий, таких как медицина, юриспруденция, инженерия, стоматология или медсестринское дело.
Dieselové motory a turbiny nejsou jedinou alternativou; po ruce je řada služeb, například odborná léčba, ošetřovatelství a výuka.
Дизельные двигатели и турбины не являются единственной альтернативой; существуют многие услуги, такие как профессиональная терапия, уход за больными и преподавание.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »