páchnoucí čeština

Překlad páchnoucí rusky

Jak se rusky řekne páchnoucí?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady páchnoucí rusky v příkladech

Jak přeložit páchnoucí do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Víš, že svět je páchnoucí chlívek?
Ты знаешь, что мир это грязный хлев?
Špinavý, páchnoucí - je to stejné báječné místo.
Мсье, новый зал рядом.
Hadry špinavé, páchnoucí a roztrhané, odporné na pohled, se zvoncem na kotníku.
Обмотана тряпьем зловонным отвратительного вида, с колокольчиком привязанным к ноге.
Kdo je lepší- ten páchnoucí obejda, který zná tvoje pihy, anebo Steiner, který si o tebe otírá nohy?
Кто лучше? Этот бродяга, который знает твои веснушки, или Штайнер, который вытирает об тебя ноги?
Přiznejme si to, kdo žije rád v této benzínem páchnoucí plastikové pastičce na myši?
Давайте посмотрим правде в глаза, кому нравится пропахшая вонючим бензином, пластиковая крысоловка, в которой мы все живем?
Raději si umej svou páchnoucí hubu nebo tě nakopu do zadku.
Тебе следовало бы следить за своей вонючей пастью или я пну тебя под зад.
Vy tupí páchnoucí parchanti!
Вы лицемерные ублюдки!
To jsou ti vaši strašlivě páchnoucí bohové.
Это все ваши проклятые вонючие боги.
A ne že zas přijdeš páchnoucí jak kanál!
Только попробуйте опять прийти, пропахнув канализацией!
Pokud se nemýlím, tak páchnoucí proces jsem zachytil za touto pohovkou.
Если не ошибаюсь, запах доносится из-за дивана.
Jejich hračkou je páchnoucí stoka.
Они играют в увядание.
Upřímně řečeno, hrozné místo páchnoucí kyselým pachem ctnosti. Přeplněné šeptanými modlitbami klečících matek, kojících novorozeňata, a pošetilců, mladých a starých, přesvědčených dělat bezdůvodně dobro.
Вообще-то говоря, довольно мерзкое было место, насквозь пропахшее запахами добродетели, полное молитвенного шепота, коленопреклонённых мамаш, нытья новорожденных младенцев и дураков всех возрастов одержимых неодолимой тягой творить добро.
Jen další dělník, Charlie Chan, šikmovokej, umývač nádobí. v páchnoucí čínský restauraci!
Еще один Чарли Чен, посудомойщик в грязном занюханном ресторанчике!
Ne, chci říct, že jste páchnoucí zmetek!
Нет, я называю тебя куском зловонной падали!

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »