překračování čeština
Příklady překračování rusky v příkladech
Jak přeložit překračování do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejednoznačné příjímání společenských pravidel při jejich překračování.
Сомнительно принятие социальных, стандартов при нарушении их.
Dovol, abych ti pověděl velkej příběh o našich dobrodružstvích při překračování Obrácený hory!
Позвольте рассказать, как мы пересекли Реверс Маунтан! Мы летели!
Zrovna ty mi povídej o překračování povolený rychlosti.
Кларк, пожалуй ты не тот человек чтобы осуждать меня за превышение скорости.
Vy se vyžíváte v překračování čar?
Нравится переходить все границы?
Překračování 80-ti hodinové hranice hodin za týden už nebude tolerováno.
Работать более 80 часов в неделю будет запрещено.
Překračování hranic v Rosh Hanikra připomínalo exkurzi. Fotili jsme, říkali jsme vtipy.
Пересекая границу в Рош ХаНикра, мы чувствовали себя как на экскурсии.
Moc mě to mrzí. Přála bych si, abych mohla přijet, ale mám fobii z překračování zemských hranic.
Извини, я бы с радостью, но у меня развилась лёгкая агорафобия.
Moc mě to mrzí. Přál bych si přijet, ale mám fobii z překračování zemských hranic.
Извини, я бы с радостью, но у меня развилась лёгкая агорафобия.
Překračování té hranice je důvod, proč vám nepomohu získat vaše schopnosti.
Ты переходишь грани, и именно поэтому я не помогу вам вернуть ваши силы.
Aktivita v oblasti, kde by neměla být žádná aktivita a překračování hranic tam, kde by se hranice překračovat neměly.
Активность в зоне, где не должно быть никакой активности, и пересечение границы, где не должно быть пересечения границы.
Zopakuj mi tu část. tu část o tom překračování hranic.
Повтори ещё раз эту часть. Часть про какие-то рамки.
Crowder má bohatou minulost v překračování zákona a je známo, že má zkušenosti s výbušninami. A v těchto volbách podporuje mého pochybného protikandidáta.
У Краудера не раз были проблемы с законом, кроме того он имеет опыт работы со взрывчаткой и оказывает свою сомнительную поддержку моему конкуренту на этих выборах.
Trápí tě překračování hranic kultury.
Беспокоишься о культурных различиях.
Překračování mezí je mou prací.
Моя работа состоит в том, чтобы выходить за рамки элементарной учтивости.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Překračování polských hraničních přechodů se prudce snížilo o víc než dvě třetiny.
В результате количество людей, пересекающих польскую границу, быстро упало более чем на две трети.
Touha po poznání, která pohání vrozenou zvídavost k překračování stávajících obzorů, však nezůstává neomezená.
Но стремление к знаниям, которое побуждает врожденное любопытство превзойти установленные горизонты, не ограничено.
Překračování deficitního stropu daného paktem stability je tam spíše pravidlem nežli výjimkou.
Превышение установленного Пактом предела дефицита является скорее правилом, нежели исключением.
Možná hledáte...
překračovat |
překračující |
překračuji |
překročím |
překreslit |
překrývající |
překrmovat |
překroucení |
překroucený |
překroutit |
překroutím |
překročení
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.