padesátiprocentní čeština

Příklady padesátiprocentní rusky v příkladech

Jak přeložit padesátiprocentní do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám padesátiprocentní šanci, že se tam dostanu.
У меня отличный шанс добраться.
A pořád platí ta. padesátiprocentní sleva?
Как обычно. за полцены?
Takže moje šance jít New York je padesátiprocentní.
Я есть шанс идти Нью-Йорк. 50 на 50.
Měli jsme padesátiprocentní šanci, ne?
Шансов было пятьдесят на пятьдесят?
Speciální donáška. Padesátiprocentní.
Приготовлено специально для тебя. 45-градусная.
Doktor říká, že má padesátiprocentní šanci, že se probudí.
Доктор говорит, 50 на 50, что она очнется. Да.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kongres však neschválil padesátiprocentní snížení daní z mezd placených zaměstnavateli - tedy škrt jedné z firemních daní, který mnoho republikánů v minulosti upřednostňovalo a jenž stojí vysoko na žebříčku rozpočtové efektivity.
Но конгресс не утвердил 50-процентное сокращение налогов на работодателей по заработной плате - снижение налога на предпринимателей, которое многие республиканцы ранее поддерживали и который занимает высокое положение по бюджетной эффективности.
K mobilizaci talentů nejsou zapotřebí obrovské výnosové míry; přijatelnou odměnou za mimořádně dobrý podnikatelský čich by byla například padesátiprocentní zisková marže po dobu několika let.
Для мобилизации талантов вовсе не нужны громадные уровни доходности на вложенные средства: 50-процентный размер прибыли в течение нескольких лет был бы приемлемым вознаграждением за особенно хорошее предпринимательство.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »