pokroucený čeština

Překlad pokroucený rusky

Jak se rusky řekne pokroucený?

pokroucený čeština » ruština

покоробленный корявый извращенный деформированный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady pokroucený rusky v příkladech

Jak přeložit pokroucený do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Pokroucený kov.

Покореженный металл.

Mám pokroucený jen hrudník a ramena - v noci. se mi zdává, že na zádech musím unést celé pohoří.

Мои грудь и плечи искалечены. По ночам снится, что я таскаю на плечах горы.

Já jsem nasázel do speciální hlíny ředkvičky a ty vyrostly celý pokroucený.

Я высаживал редиску в специальный грунт, и она выросла вся корявая.

Většina z toho je šrot - pokroucený přepážky, plátování.

По большей части это мусор - погнутые переборки, горелая обшивка палубы.

Stehna mám strhaná, nadbříšek bortí se, abdomen trčí ven, hrudní kost neční dost, ramena svěšená, ledviny od špíny, řídká krev, katar střev, a to cosi mám prý z osy, pupík celý pokroucený a taky kříž celý výš.

Ноги подкашиваются,.желудок превратился в желе,.лёгкие уже не те, что раньше,.спина разламывается,.грудина - просто кошмар какой-то,.пупок того гляди развяжется.

Tak tohle je tvůj pokroucený, ubohý způsob, jak mě požádat o pomoc?

Это твой изворотливый жалкий способ попросить меня о помощи?

Ano pane! Varování, výjimečně pokroucený dok Sakra.

Да, сэр. Блин! На эту сотню баксов я мог бы купить канистру бензина.

Podcenila jsem ten pokroucený pytel starých kostí a střev.

Я недооценила это обвисший старый мешок костей с яйцами.

Pokud ne, svět má pokroucený smysl pro humor, že?

В противном случае мир имеет искривленное чувство юмора, верно?

Tento pokroucený je Butch.

Этот юркий - Бутч.

Jak je tohle pokroucený?

Куда это годится?

Koho zajímá jeho pokroucený motiv?

Да какое нам дело до его извращенных мотивов?

Nemůžeš nosit sandály, když máš pokroucený prst.

Тебе нельзя носить вьетнамки.

Oba koukám máte stejně pokroucený priority, což je celkem roztomilý.

Всё справедливо, Хэнк. Вижу, у вас с мужем одинаково извращенное понятие о верности. Вообще-то это даже мило.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Systém, který máme dnes, je pokroucený.

Существующая сейчас система является однобокой.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...