potrhat čeština

Překlad potrhat rusky

Jak se rusky řekne potrhat?

потрепать порвать покале́чить кале́чить искале́чить

Doporučujeme

Jak přeložit potrhat do ruštiny?

Já za to asi můžu, že mi ten smrad skočil pod auto. Mohl jsem se z toho potrhat smíchy.

Ты хочешь сыграть со мной шутку, но я не из таких.

Ne, nemusel jste se na mě tak mačkat a potrhat mi šaty.

Незачем было лапать меня и хватать за платье.

Mohli jsme se v kanceláři potrhat smíchy.

Вот мы посмеялись на работе!

Já i Lynn jsme se mohly potrhat smíchy.

О, Боже! Я и Линн думали что это было самое веселое из всего вечера.

A my se z něj můžeme potrhat!

Джордж, нам кажется, что это дико смешно.

Jack se mohl potrhat smíchy.

Джек тогда так хохотал.

Sledovali jsme tě při Funky Chicken a mohli jsme se potrhat.

Мы видели, как ты делаешь трусливую курицу. Отвал башки.

Můžu se potrhat smíchy.

Ошень умный маневыр.

Problém ale je, že jí nemůžeme dát respirátor, protože by jí mohl potrhat stehy na artérii.

Но проблема в том, что мы не можем подключить её к аппарату искуственного дыхания потому что принудительное дыхание может разорвать швы на артерии.

Můžu se s ním potrhat smíchy, a on se taky směje mým vtipům.

Он все время меня смешит и над моими шутками тоже смеется.

A věř mi, že se ten zmrd teď smíchy může potrhat, protože od té doby, co jsme vstoupili do téhle podělané banky, nic nejde podle zatracenýho plánu.

Поверь, этот мудило наверху ржет по полной, глядя на нас. С тех пор, как мы зашли в этот сраный банк, ничего, ну ничего не шло по ё..ному плану.

Kapitán se moh potrhat smíchy, když jsem mu ten talíř předával.

Капитан смеялся до усрачки, когда я вручил ему тарелку.

A ony se mohou smíchy potrhat!

Застряло. И они думают, что это весело. Они думают, что это забавно!

Mohla jste si je potrhat, takovýmhle pádem.

Из-за такого падения у вас швы могли разойтись.

Doporučujeme