prázdný čeština
Překlad prázdný rusky
Jak se rusky řekne prázdný?
prázdný čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady prázdný rusky v příkladech
Jak přeložit prázdný do ruštiny?
Jednoduché věty
Můj život by byl bez tebe úplně prázdný.
Моя жизнь была бы совсем пустой без тебя.
Autobus byl prázdný.
Автобус был пуст.
Citáty z filmových titulků
Prázdný život.
Пустые жизни.
Prázdný domov.
Пустые дома.
Víte, že je prázdný?
Вы знаете, что у вас пустой чемодан?
Kéž bychom našli malý, pěkný, prázdný bungalov jen pro vás a pro mě, kde bychom se mohli pocukrovat.
Вот если бы мы могли найти маленькое бунгало только для нас двоих. где мы смогли бы поиграть в Билла и коров.
Prázdný dřez.
Мойка пуста. Эй!
Je prázdný. Klempíř mi zapomněl dát srdce.
Кузнец забыл вложить в меня сердце.
Pravda je, že mu ten prázdný dům leze na nervy, že se z toho málem zbláznil.
Дело в том, что ему так стал действовать на нервы его пустой дом, что он чуть не тронулся умом, он просто не может жить один.
Ne, je to naprosto prázdný a nezáživný pruh písku, jako každý jiný.
Там нет ничего интересного. Просто домик, как все остальные.
To je všechno moc hezké, ale nejlepší dárek pro něj bude prázdný obchod, kde nebude nic kromě peněz v pokladně.
Неплохо. Но лучшим подарком ему от нас будут пустые полки и куча денег в кассе.
Dům číslo 5 je prázdný.
Пятый дом пустует.
Ale jestli jo, byly v ní tři prázdný nábojnice.
Но если пистолет был, в нем не хватает трех пуль.
Srdce na jazyku, prázdný pohled a bekot nemocného jehněte.
Губы бантиком, замутненный взгляд и блеяние больного ягненка.
Zastavil jsem, než seženu rezervu. Myslel jsem, že dům je prázdný.
Я поставил машину к Вам в гараж,пока не найду запасную.Я думал,дом пуст.
Teď byl prázdný. Nebo ne?
Теперь он был пустой или нет?
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tenhle prázdný slib jsme neslyšeli poprvé.
Но мы и раньше слышали эти пустые обещания.
Samozřejmě, mezinárodní legitimita může být prázdný pojem, neopírá-li se o schopnost použít účinnou sílu.
Конечно, международная законность может быть пустым понятием, если она не подкрепляется способностью использовать эффективную силу.
Ba tak jak je prázdné Lahúdovo křeslo při rozhovorech, tak je - v očích světa a podle 150 let staré ústavy země - prázdný libanonský prezidentský úřad.
Место Лахуда на переговорах пустует. Точно так же - по мнению мирового сообщества и в соответствии с 150-тилетней конституцией страны - пустует место президента Ливана.
Jenže Lepper není žádný prázdný tlachal jako McCarthy.
Однако Леппер не пустозвон вроде Маккарти.
V atmosféře veřejného mlčení zaplňují bezmála prázdný veřejný prostor podivné hlasy, které nejsou určeny uším veřejnosti.
В этой атмосфере общественного молчания практически вакантное общественное пространство заполняется странными голосами, не предназначенными для общественного потребления.
Pokud ani vymírající včely nepovedou ke zformulování oficiálních zásad o způsobu sdílení oblohy, pak doufejme, že k tomu povede prázdný vesmír.
И если умирающие пчелы не воодушевляют нас на принятие официальных законов о том, как нужно использовать небо, то возможно к этому нас подвигнет пустое пространство.
Možná hledáte...
prázdná množina |
prázdninový |
prázdniny |
prázdnota |
prázdno |
prázdnost |
prázdné pole |
prázdný znak |
prázdná kapsa |
prázdné místo |
prázdný člověk |
prázdné řečnění
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.