prázdný čeština
Překlad prázdný anglicky
Jak se anglicky řekne prázdný?
prázdný čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.
Příklady prázdný anglicky v příkladech
Jak přeložit prázdný do angličtiny?
Jednoduché věty
Tvůj účet je prázdný.
Your account is empty.
Život není prázdný sen.
Life is not an empty dream.
Můj život by byl bez tebe úplně prázdný.
My life would have been completely empty without you.
Ten hrnek je prázdný.
The cup is empty.
Tomův bankovní účet je prázdný.
Tom's bank account is empty.
Vlak byl docela prázdný.
The train was pretty empty.
Autobus je prázdný.
The bus is empty.
Citáty z filmových titulků
Říkal, že byla tady, ale tady je to prázdný.
He said she was just here but why isn't anyone here?
Odpadkový koš je prázdný.
The rubbish bin's empty.
Se soumrakem prázdný hrad opět ožil hrozivými stíny k životu.
The ghostly evening light seemed to bring the castle shadows to life again.
Bez oběda a prázdný jako píchlá duše.
No lunch -- and as empty as a punctured tire.
Svůj prázdný vak nech naplnit si čertem!
Why don't you let Satan fill up your empty suck?
Máme právo využít prázdný zámek pro náš sirotčinec.
We are authorized to use the vacant castle as our orphanage building.
Víte, že je prázdný?
Hey, hey, do you know that suitcase is empty?
Kéž bychom našli malý, pěkný, prázdný bungalov jen pro vás a pro mě, kde bychom se mohli pocukrovat.
But if we could find a nice little empty bungalow just for me and you. where we could bill and cow.
Je prázdný.
It's Empty.
Psal je muž, jehož život byl prázdný.
I saw a man whose life was empty.
Ještě věříte, že život toho muže je prázdný?
Does that look like a man who's life was empty?
Prázdný dřez.
Sink's empty.
Bude si myslet, že to jsou pravý dopisy, ale budou úplně prázdný.
He'll think they're really letters. only they're nothing but blank paper.
Je prázdný.
Its empty.
Patnáct vět anglickySourozenci | Brothers and sistersPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o svých sourozencích.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tenhle prázdný slib jsme neslyšeli poprvé.
We've heard that empty promise before.
Samozřejmě, mezinárodní legitimita může být prázdný pojem, neopírá-li se o schopnost použít účinnou sílu.
Of course, international legitimacy can be a vacuous concept when not backed by the capacity to use effective force.
Ba tak jak je prázdné Lahúdovo křeslo při rozhovorech, tak je - v očích světa a podle 150 let staré ústavy země - prázdný libanonský prezidentský úřad.
Indeed, just as Lahoud's chair at the talks is vacant, so - in the eyes of the world and under the country's 150-year old constitution - is Lebanon's presidency.
Jenže Lepper není žádný prázdný tlachal jako McCarthy.
But Lepper is no empty windbag like McCarthy.
Billboardy s osobními poselstvími mohly tak snadno obsadit veřejný prostor proto, že v Rusku je tento prostor v podstatě prázdný: ke komunikaci mezi státem a společností dochází přinejlepším velice sporadicky a veřejná debata téměř neexistuje.
The billboards with their private messages were able to occupy public space so easily because in Russia public space is virtually empty: there's very little, if any, communication between state and society, and barely any public debate.
V atmosféře veřejného mlčení zaplňují bezmála prázdný veřejný prostor podivné hlasy, které nejsou určeny uším veřejnosti.
In this atmosphere of public silence, the virtually vacant public space is filled with odd voices that are not intended for public consumption.
Pokud ani vymírající včely nepovedou ke zformulování oficiálních zásad o způsobu sdílení oblohy, pak doufejme, že k tomu povede prázdný vesmír.
If dying bees do not inspire formal guidelines about how the sky should be shared, let us hope that empty space will.
Možná hledáte...
prázdné obaly |
prázdnější |
prázdně |
prázdniny |
prázdno |
prázdnota |
prázdné řeči |
prázdninový |
prázdné řečnění |
prázdné heslo |
prázdné místo |
prázdné pole
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.