prázdnota čeština
Překlad prázdnota anglicky
Jak se anglicky řekne prázdnota?
prázdnota čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.
Příklady prázdnota anglicky v příkladech
Jak přeložit prázdnota do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Taková prázdnota, viďte?
What empty!
Zvykla jsem si tápat rukama do tmy, když jsem nemohla spát jenomže všude kolem mne byla jen prázdnota.
I used to reach out my hands at night when I couldn't sleep and there was only darkness all around me.
Ta prázdnota je zrcadlo obrácené k mé vlastní tváři.
And emptiness is a mirror turned to my own face.
Prázdnota, pane!
Emptiness, Sire.
Pod měsícem je prázdnota!
Emptiness under the moon.
Reverende Browne, vím, že tuto modlitbu způsobilo vaše zanícení ve víru, ale přehnané zanícení může zničit to, co chcete zachránit, až nezbyde nic než prázdnota.
Rev. Brown, Rev. Brown, I know it's the great zeal of your faith which makes you utter this prayer. But it is possible to be overzealous to destroy that which you hope to save so that nothing is left but emptiness.
Jednou jsem se probudila a uvědomila si, že nám zbyla jen prázdnota.
Boring, no. I just woke up one morning and realized there was nothing but thin air.
Ve vaších očích znovu prázdnota a vážnost.
Once more your eyes were grave, vacant.
Ve mně byla prázdnota, necítil jsem strach ani lítost nebo očekávání.
I was empty. No fear, no regrets or expectations.
Najednou se prázdnota mění v bohatství, a beznaděj v život.
Suddenly the emptiness turns into abundance and hopelessness into life.
To ticho, ta prázdnota.
I mean, the quiet, the emptiness.
Prázdnota po ní taky zbyla.
It left me empty.
Mluvím o ctnostné spravedlnosti zvláště proto, že takováto prázdnota, jakou vidíme tohoto člověka, hrozí stát se propastí, do které by se mohla zřítit celá společnost.
Above all, that man who faces you in the dock embodies all that is evil and inhuman, and has to be removed from a world that he can only corrupt.
Kdy jsme sem přijeli, nebylo tu nic než skály a prázdnota.
When we arrived here and it was nothing but rocks and desert.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Za druhé ohrožuje prázdnota slov lídrů skupiny G-8 celý svět.
Second, the emptiness of G-8 leaders' words puts the world at risk.
Patnáct vět anglickyPočasí | The weatherAnglické věty do větru i do deště.
Možná hledáte...
prázdno |
prázdné pole |
prázdnější |
prázdniny |
prázdné řeči |
prázdninový |
prázdně |
prázdný |
prázdné heslo |
prázdné místo |
prázdná místa |
prázdné sliby