prázdnota čeština
Překlad prázdnota německy
Jak se německy řekne prázdnota?
Doporučujeme
Patnáct vět německyZločin | VerbrechenJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Příklady prázdnota německy v příkladech
Jak přeložit prázdnota do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Zvykla jsem si tápat rukama do tmy, když jsem nemohla spát jenomže všude kolem mne byla jen prázdnota.
Ich habe meine Hand ausgestreckt, wenn ich nicht schlafen konnte, und es war nur Dunkelheit um mich.
Ta prázdnota je zrcadlo obrácené k mé vlastní tváři.
Und die Leere ist wie ein Spiegel.
Nebo Bůh? Nebo ďábel? Nebo jenom prázdnota?
Sind es die Engel oder Gott oder der Satan oder einfach die Leere?
Prázdnota, pane!
Die Leere, Herr.
Pod měsícem je prázdnota! Není.
Die Leere unter dem Mond.
Ta prázdnota je zrcadlo obrácené k mé vlastní tváři.
Und die Leere ist wie ein Spiegel. in dem sich mein Gesicht spiegelt.
Prázdnota, pane!
Die Leere, Herr.
Pod měsícem je prázdnota!
Die Leere unter dem Mond.
Jednou jsem se probudila a uvědomila si, že nám zbyla jen prázdnota.
Nein, langweilig nicht. Aber eines Morgens wurde mir klar, dass unter uns nur dünne Luft war.
Ve vaších očích znovu prázdnota a vážnost.
Sie schienen abwesend zu sein. Ihre Augen hatten wieder diesen ernsten, leeren Ausdruck.
Ve mně byla prázdnota, necítil jsem strach ani lítost nebo očekávání.
Ich war leer. Keine Angst, keine Reue oder Erwartungen.
Najednou se prázdnota mění v bohatství, a beznaděj v život.
Plötzlich verwandelt die Leere sich in Fülle. und Hoffnungslosigkeit in Leben.
Pronásleduje tě to, že? To ticho, ta prázdnota.
Es zehrt an dir, nicht wahr?
Prázdnota po ní taky zbyla.
Ich fühlte mich leer.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Za druhé ohrožuje prázdnota slov lídrů skupiny G-8 celý svět.
Zweitens bringen die leeren Worte der Staats- und Regierungschefs der G8 die Welt in Gefahr.
Patnáct vět německyKudy? Tudy! | Gehen Sie geradeausTyhle věty v němčině vám jednou možná pomůžou najít cestu v cizím městě.