prázdnota čeština

Překlad prázdnota italsky

Jak se italsky řekne prázdnota?

prázdnota čeština » italština

vacuo vuoto vuotaggine vano vacuità

Příklady prázdnota italsky v příkladech

Jak přeložit prázdnota do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Prázdnota.
Nulla.
Ta prázdnota je zrcadlo obrácené k mé vlastní tváři.
Ed è vuoto come uno specchio che sono costretto a fissare.
Nebo jenom prázdnota? -Prázdnota, pane!
Oppure il nulla.
Nebo jenom prázdnota? -Prázdnota, pane!
Oppure il nulla.
Pod měsícem je prázdnota!
Del nulla che ormai la sommerge.
Jednou jsem se probudila a uvědomila si, že nám zbyla jen prázdnota.
Annoiare, no. Ma una mattina mi sono svegliata e ho capito che sotto di noi non c'era che aria.
Ve vaších očích znovu prázdnota a vážnost.
I vostri occhi erano ritornati gravi e vuoti.
Prázdnota po ní taky zbyla.
Mi lasciò vuoto.
Ta prázdnota byla vyplněna falešnými představami. Nesprávnými názory.
In realtà quel vuoto era riempito da falsi e meschini valori da un orrendo cumulo di idee sbagliate.
Nic tam není, prázdnota.
E' un non posto, nessun posto, un vuoto!
Příšerná, osamělá prázdnota bytí.
L'orribile vuoto di un'esistenza di solitudine.
V tobě je jen prázdnota. - Mami. - Děti ti běhají nahé.
Che hai il vuoto dentro.
Černá prázdnota.
Vuota oscurità.
No a teď už nic než nuda a prázdnota.
Poi le cose sono andate sempre peggio.

Možná hledáte...