prolézat čeština
Překlad prolézat rusky
Jak se rusky řekne prolézat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady prolézat rusky v příkladech
Jak přeložit prolézat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebudu vše prolézat.
Больше мне делать нечего.
Začali jsme tím komplikovaně prolézat.
Мы начали пробираться через них замысловатыми путями.
Když to takhle půjde dál a budu pořád učit na fakultě, prolézat knihovny a hrabat se v nesmyslných archivech, potká mě to, co Vignarda, stane se ze mě myš!
Я чувствую, что если буду так продолжать, вести эти маленькие занятия зарываться в библиотеках, копаясь в абсурдных архивах я просто буду обречен стать таким, как Виньяр - крысой!
Nemyslíš, že ty stráže venku nás uvidí prolézat dírou?
Думаешь наш конвой снаружи не заметит как мы уйдем сквозь стену?
CBI to tady za chvíli bude všechno prolézat.
Скоро тут повсюду будет КБР.
Tihle možná nemají motor ale jak se zdá, dokáží běhat po chodbách, prolézat balkóny a požárními východy jako párek rozjívených veverek.
Пусть между ними нет двигателя, но очевидно, они способны бежать по коридорам и скакать по балконам и пожарным выходам, словно пара похотливых белок.
Nemůžeš mu přece prolézat věci.
Так, хватит рыться в шмотках Марлона.
A pak když začnou prolézat skrz a ti, co prošli, začnou rozptylovat ostatní a vy je přestanete odvádět pryč?
А потом, когда они начнут просачиваться, и один начнёт их отвлекать, и вы перестанете их вести?
Prolézat mi mobil není v pořádku.
Копаться в моем телефоне было не круто.
No tak, nemůžeš jen tak prolézat jeho věci, to není.
Ты не можешь рыться в его вещах.
Ty začni prolézat důkazy, protože sice máme čas navíc, ale musíme pohnout.
А ты еще раз изучи все улики, потому что у нас появилось время на поиски, но мы не должны подкачать.
Možná hledáte...
prolézačka |
prolézt |
prolétat |
prolévat |
prolétnout |
prolétávat |
prolévající krev |
prolistovat |
prolajdat |
prolínání |
prolínat |
proluka
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.