prolézat čeština
Příklady prolézat bulharsky v příkladech
Jak přeložit prolézat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebudu vše prolézat.
Не ми се обикаля.
Začali jsme tím komplikovaně prolézat.
Започнахме едно объркано катерене между тях.
To ale nalézáme, když chodíme prolézat popelnice.
И по принцип го получаваме.
Když to takhle půjde dál a budu pořád učit na fakultě, prolézat knihovny a hrabat se v nesmyslných archivech, potká mě to, co Vignarda, stane se ze mě myš!
Ако продължавам така, лекции в университета, после библиотеки и архиви, обречен съм да стана като Виняр.
Skvěle. Nemyslíš, že ty stráže venku nás uvidí prolézat dírou?
Мислиш ли, че охраната, ще ти позволи да минеш оттук?
Bý tebou, začla bych prolézat kontejnerama za obuvnictvím.
Ако бях на твое място, щях да ида при боклука да ловя подкови.
CBI to tady za chvíli bude všechno prolézat.
Скоро КБР ще са навсякъде тук.
Nebudu prolézat net kvůli rande.
Няма да ровя в интернет за срещи.
Tihle možná nemají motor ale jak se zdá, dokáží běhat po chodbách, prolézat balkóny a požárními východy jako párek rozjívených veverek.
Може да няма двигател помежду им, но могат да бягат из коридорите и да скачат през балкони и пожарни изходи, като двойка буйни катерици.
A to jsem tím nechtěl prolézat.
Но не само я прерових.
Paní Jolly Shire věří který prolézat krysy ve zdech.
Но госпожата вярва, че мишките ще пропълзят.
No tak, nemůžeš jen tak prolézat jeho věci, to není.
Стига де, не може просто да му ровиш в нещата, не е..
Ty začni prolézat důkazy, protože sice máme čas navíc, ale musíme pohnout.
Можете да започнете да се върне през всяко парче на доказателства имаме Защото това ни дава някои дишане стая Да се намери нещо,, но ние трябва да се достави.