prolít čeština
Příklady prolít bulharsky v příkladech
Jak přeložit prolít do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Společnost byla uchráněna před nutností prolít krev.
На обществото ни бе спестена необходимостта да пролее кръв.
Nesmíme prolít svou krev, dokud tu nebude mír.
Кръвопролитието е недопустимо.
Jdou prolít vašich dětí krev. Ženy v loktech vám zardousiti.
Те идват също и при вас да убиват жените и децата!
Ale prolít ze zbylejch osmi.
Скъсаха ме на останалите 8,Дел.
Prolít krev toho Skota ohavného.
Да пролеем кръвта на коварния шотландец.
Je čas prolít jejich krev.
Време е да пролеем кръв.
Proto musím prolít nevinnou krev.
Сега трябва да пролея невинна кръв.
Nebezpečnej Talián. A po tobě chci prolít jeho krev.
Той е проклет италианец и искам да го разкатаеш.
Je čas prolít nejakou jejich krev.
Време е да пролеем кръв.
Hele, když si chceš hrát na slepýho, nech se klidně vodit, ale já už jsem, chlapče, tímhle prolít.
Заблуждавай се колкото щеш, но аз вече съм пречистен.
Je to přeci skvělé. Prolít tolik krve kvůli pomstě.
Удоволствието да се биеш, да проливаш кръв, да отмъщаваш.
Pokud budete muset prolít královu krev, nemyslete si, že..
Ако трябва да пролеете царската кръв, не се замисляйте.
Proč? Protože chci prolít trochu klingonské krve kvůli splnění úkolu?
Защото съм съгласен да пролея клингонска кръв на всяка цена?
Chtěl jsi na někoho zaútočit, prolít krev, jen proto, abys před nimi vypadal statečně?
Щеше да пролееш кръвта на някого, само за да изглеждаш дързък пред тях?!