proplétat čeština

Překlad proplétat rusky

Jak se rusky řekne proplétat?

сплетать переплетать

Doporučujeme

Jak přeložit proplétat do ruštiny?

Jak si přejete, pane. Trest pro toho chlapíka mohl být mnohem přísnější. A to byl ten moment, kdy se osudy Matiase a Neta začaly proplétat s mým.

Командор решил наказать того, кто, как он думал, строил козни за его спиной.

A jejich boje se budou proplétat s tím, jak věří v Boha.

И их борьба перепутана с тем, во что они верят в боге.

Což znamená, že se na přeplněném sále budeš proplétat dalšími týmy.

Это значит, вы будете спотыкаться о кучу других команд в переполненном операционном зале.

Chci vidět tvou tvář. Proplétat naše ruce.

Я хочу видеть твоё лицо чувствовать твои руки в своих.

Naše prsty se nemají proplétat?

Наши пальцы не должны сплетаться?

Trvalo mi týdny naučit se proplétat táborem.

У меня ушли недели на знакомство с лагерем.

Pokud tím vrahem jste, ta identita se bude těmi událostmi proplétat jako nit perlami.

Если ты этот убийца, то эта идентичность проскальзывает сквозь все эти события как нить сквозь жемчуг.

Chci se bavit. Chci se proplétat kapkami deště.

Я хочу веселиться, хочу гулять на цыпочках среди тюльпанов.

Je to oříšek. Proplétat staré do nového.

Непросто это - вплетать старое в новое.

Doporučujeme