rozložený čeština
Překlad rozložený rusky
Jak se rusky řekne rozložený?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady rozložený rusky v příkladech
Jak přeložit rozložený do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Transportovali jsme materiál a vrátil se nám rozložený.
Мы телепортировали часть неактивного материала, но все вернулось в разобранном виде.
Díky těm vírům se můžete materializovat rozložený na milion kousků.
Шеф, нет никакой гарантии что Вы не материализуетесь в виде миллиона кусочков, если Ваш сигнал попадет в один из этих электромагнитных вихрей.
Já bych teď měla sedět u stolu a mít před sebou rozložený svoje pera.
Я должна сидеть сейчас за письменным столом, с разложенными на нём ручками.
Rozložený nebo spálený do křupava?
Распад? Ломкая кожа?
Za chvíli bude ukázán obrázek, rozložený do mozaiky.
На экране появится картинка, скрытая мозаикой.
Viděla jsi ho jen rozložený.
Ты видела его только разложенным.
Rozložený pohled.
Теперь вид в разборе.
A protože je zima, tak uvázne pod ledem a objeví se až na jaře. A to už bude úplně rozložený.
Оно останется подо льдом и найдут его только весной, разложившееся до костей.
Chlápek vypadal jak bezďák, měl je rozložený na dece.
Этот парень бомжеватого вида выложил их на одеяло.
No. Zrovna teď je na mým patře rozložený na hodně různých kousků.
Ну в данный момент он на полу, в виде множества деталей.
Teď je rozložený do frekvencí samotného přenosu mysli.
Теперь он встроен в частоты, по которым он передается.
Rozložený stav těla znamená, že není způsob jak získat jakékoli užitečné DNA.
Разложившееся состояние тела не позволяет получить какую-либо пригодную ДНК.
Je to extrémně hořlavý jed, který obsahuje jak křemičitan sodný tak kyselinu glykogenovou, což je v podstadě rozložený ethylenglykol. Je to nemrznoucí směs.
Это чрезвычайно горючий яд, который содержит и силикат натрия и гликолевую кислоту,которая является окисленным этиленгликолем.
Je tu nákližek na každém z naskládaných dílů, rovnoměrně rozložený jako schody.
Здесь выступы на каждом соединенном участке, равномерные как на лестнице.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tento nadměrný růst však nebyl rovnoměrně rozložený.
Но этот избыточный рост был неравномерным.
Avšak HNŠ jde daleko za široce rozložený růst, který prospívá chudým.
Однако Бутан идет далеко за пределы достижения основных показателей экономического роста.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.