roztřesený čeština

Překlad roztřesený rusky

Jak se rusky řekne roztřesený?

roztřesený čeština » ruština

трепетный
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady roztřesený rusky v příkladech

Jak přeložit roztřesený do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

A nakonec je ten ubožák zredukován na roztřesený a vyzáblý kus rosolu.
В конце концов, больной просто обессиленный растекается по полу, как желе.
Nepřijde ti, že vypadá trochu roztřesený?
Тебе не кажется, что он нервничает.
Ten rukopis. proč je tak roztřesený?
Почерк, сэр: почему такой дрожащий?
Jsem trochu roztřesený, ale. - ale jsme tady kvůli práci. - Michaele.
Меня пошатывает, но. я готов работать.
Možná trochu roztřesený.
Может быть, только небольшую слабость.
Roztřesený.
Необычно сильное чувство..
Už jsem v mých botech z tuleních mláďat celý roztřesený.
Я дрожу в своих ботинках, сшитых на заказ из кожи тюленят.
Naposledy, když jsi za mnou přiběhl takhle roztřesený, jsi potřeboval Véčko.
Когда ты приходил ко мне такой нервный в прошлый раз, ты хотел купить Крови.
No, zkus být nervózní a roztřesený.
Ладно. попробуй и будь возбуждён, нуклюж и немного нервозен.
Je trochu roztřesený.
Его немного трясет.
Je normální být trochu roztřesený.
Это естественно немного переживать.
Copak to nechápeš, ty roztřesený blázne?
Разве ты не понимаешь, молодой полоумный дурак?
Přijel z Perthu, celý roztřesený.
Приехал в жутком состоянии, прямо из Перта.
Doufám, že Eduardovi nebude vadit roztřesený řez.
Надеюсь, Эдуардо не против неровного разреза.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »