sirotčinec čeština
Překlad sirotčinec rusky
Jak se rusky řekne sirotčinec?
sirotčinec čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady sirotčinec rusky v příkladech
Jak přeložit sirotčinec do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Odpálil Rommelův hlavní stan, aniž by zasáhl vedlejší sirotčinec.
Он взорвал штаб Роммеля без какого-либо вреда для окон соседнего приюта.
Tohle je částka za roční výměru daní. pro sirotčinec sv. Heleny Nejsvětějšího Plátna v Calumet City, stát Illinois.
Вот деньги в погашение годовой задолженности. приюта Св. Елены из Каламета, Иллинойс.
Byl tu sirotčinec, 40 dětí.
Здесь у нас был приют на 40 детей.
To je snad sirotčinec!
Полно детворы, а родителей нет.
Příští zastávka bude ten sirotčinec.
Нас ждёт тот самый пресловутый приют!
Bohužel nám sirotčinec nikdy neposkytuje tyto informace.
Боюсь, что приют для сирот так ничего и не сообщил нам по этому поводу.
Jednou jsme vystěhovali celý sirotčinec.
Помнишь, как мы выселили целый сиротский приют?
Měli bychom najít nějaký sirotčinec na Bajoru a říct jim, že budou mít nový přírůstek.
Мы должны сообщить сиротскому приюту на Бэйджоре, что у нас может быть кое-кто для них.
LIDOVÝ SIROTČINEC Našla jsem ti práci v rybárně.
Нашла тебе работу на фабрике.
Rozčílilo ho, že zavřeli sirotčinec.
Он очень расстроился, когда закрыли приют.
Sirotčinec je pryč, Jake je pryč, Curtis je pryč.
Приюта больше нет. Джейка больше нет. И Кертиса больше нет.
No sirotčinec, to je něco jako velké vězení, kam zavírají lidi, co nemají děti.
Ну, приют, это как большая тюрьма куда сажают тех, у кого нет детей.
Navštěvuji třikrát do roka Tauferův sirotčinec. nabídnout své služby jako učitel, jako gesto podpory. těm dobrým bratřím.
Трижды в год я посещаю приют в Тауфере и предлагаю свои услуги в качестве учителя,...чтобы выразить свою поддержку этим добрым монахам.
Jediným důvodem, proč sem lidé přijíždějí, je sirotčinec.
Люди приезжают сюда по одной единственной причине - из-за приюта.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Minulý týden jsem navštívila sirotčinec na okraji města, zřízený po zemětřesení v roce 2005, které podle odhadů usmrtilo 75 tisíc lidí.
На прошлой неделе я посетила детский дом на окраине города, созданный после землетрясения 2005 года, которое унесло жизни около 75 000 людей.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.