sirotčinec čeština

Překlad sirotčinec portugalsky

Jak se portugalsky řekne sirotčinec?

sirotčinec čeština » portugalština

orfanato

Příklady sirotčinec portugalsky v příkladech

Jak přeložit sirotčinec do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohla bych vybavit sirotčinec bílou a citrónovou vlnou.
Oh, podia equipar um orfanato com conjuntos de 3 peças, em branco ou verde.
Sirotčinec, dočasný, ale stále znovu naplňovaný.
Um orfanato, transitório mas constantemente renovado.
Odpálil Rommelův hlavní stan, aniž by zasáhl vedlejší sirotčinec.
Rebentou com o Q.G. de Rommel em Tobruk sem atingir o orfanato ao lado.
Rád bych se vás zeptal, zda byste nepřispěl na sirotčinec.
Queria saber se estaria interessado em contribuir para o orfanato.
Sirotčinec Úsvit?
Orfanato Morningside?
Sirotčinec Úsvit?
Orfanato Morningside.
Tohle je částka za roční výměru daní. pro sirotčinec sv. Heleny Nejsvětějšího Plátna v Calumet City, stát Illinois.
Este dinheiro é para pagar um ano de impostos. do Orfanato de Sta. Helena em Calumet City, Illinois.
Býval tu okresní sirotčinec zvaný Posvátné srdce.
Um orfanato? - Sim.
Před lety ho zavřeli. Sirotčinec?
Aquela criança, Joseph Carmichael.
Postavil námořní muzeum - a zvětšil sirotčinec.
Ele construiu um museu marinho e uma nova ala para o orfanato.
Sirotčinec.
Orfanato.
Sirotčinec.
A casa dos rapazes.
Škola znamená sirotčinec.
Isso significa o orfanato. Eu não vou vestir fato nenhum.
To je snad sirotčinec.
Provavelmente um orfanato moderno.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Minulý týden jsem navštívila sirotčinec na okraji města, zřízený po zemětřesení v roce 2005, které podle odhadů usmrtilo 75 tisíc lidí.
Na semana passada, visitei um orfanato na periferia da cidade, criado após o terramoto de 2005 que matou um número estimado de 75 mil pessoas.

Možná hledáte...