sirotek čeština

Překlad sirotek portugalsky

Jak se portugalsky řekne sirotek?

sirotek čeština » portugalština

órfão órfã Órfão orfanato

Příklady sirotek portugalsky v příkladech

Jak přeložit sirotek do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

A to byl, dámo, smutný příběh mého života. Chudý sirotek, jenž nikdy neměl šanci.
É esta a triste história da minha vida. um pobre órfão que nunca teve uma oportunidade.
Jsem snad sirotek?
Que sou eu? Órfão?
A já ubohý sirotek bez matky a bez otce vychovaný u Komančů.
E ali estava eu, um órfão. Criado pelos índios comanches.
Je jí 17 a je sirotek. a má nejvyšší čas, aby se vdala.
Tem 17 anos, é órfã. e já devia estar casada.
Je sirotek.
Os seus pais foram mortos num ataque à caravana que os trazia. por isso o meu pai acolheu-o.
Je to dítě mé přítelkyně, sirotek.
Ele é filho de uma amiga, órfão.
Otsu je sirotek.
A Omitsu é órfã.
Narodil jste se v Texasu, vychován jste byl zde, vaši rodiče vás opustili, vyrůstal jste jako sirotek.
Nasceu no Texas. foi abandonado pelos seus pais e cresceu num orfanato.
Ten kluk bude sirotek.
Ele ficará órfão.
Tvůj syn Petrey bude sirotek, víš to?
O seu filho Petey ficará órfão.
Přece nejsi sirotek.
Você não é uma orfã.
Protože jsem sirotek?
Não conto nada?
Když se ztratí, je z něj sirotek.
Quando perde isso, torna-se num órfão.
Chlape, bez party, jsi sirotek.
Sem um bando és um órfão.

Možná hledáte...