sirotek čeština

Překlad sirotek spanělsky

Jak se spanělsky řekne sirotek?

sirotek čeština » spanělština

huérfano huérfana orfanato

Příklady sirotek spanělsky v příkladech

Jak přeložit sirotek do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Sirotek Anna byla v péči u tety Aljony.
Anna, una huérfana a la que cuida su tía Aliona.
Chudý sirotek, jenž nikdy neměl šanci.
Un pobre huérfano que nunca tuvo una oportunidad.
Sirotek, syn chudé matky.
Un huérfano de padre, de madre mendiga.
A já ubohý sirotek bez matky a bez otce vychovaný u Komančů.
Y ahí estaba yo, un huérfano. Criado por los comanches.
Sirotek.
Un muchacho, huérfano.
Je jí 17 a je sirotek. a má nejvyšší čas, aby se vdala.
Tiene 17 años, es huérfana y ya es tiempo de que se case.
Poslouchej, chlapče, víš, že jsi sirotek?
Es un chico estúpido. Chico, escúchame.
Všichni říkali, že je sirotek.
Todos dijeron que era ilegítima.
Je sirotek. Rodiče zabili při železničním masakru, tak se o něj postaral můj otec.
Sus padres murieron en el ataque a una caravana. así que mi padre lo adoptó.
Je to dítě mé přítelkyně, sirotek.
Oh, es hijo de una amiga, huérfano.
Tvůj syn Petrey bude sirotek, víš to?
Tu hijo va a quedarse huérfano.
Přece nejsi sirotek.
No eres huérfana.
Ztratíte rodiče a jste sirotek.
Si mueren tus padres, eres huérfano.
Já jsem sirotek a ona mě vychovala.
Soy huérfana y ella me crió.

Možná hledáte...