sirotek čeština

Překlad sirotek anglicky

Jak se anglicky řekne sirotek?

sirotek čeština » angličtina

orphan orphanage
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHudba | MusicAnglické konverzační minimum na téma hudba.Naučit se 15vet.cz »

Příklady sirotek anglicky v příkladech

Jak přeložit sirotek do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Sirotek Anna byla v péči u tety Aljony.
Anna, an orphan, taken care of by her aunt Aliona.
Chudý sirotek, jenž nikdy neměl šanci.
Poor orphan boy who never had a chance.
Jsem snad sirotek?
What am I, an orphan?
Sirotek, syn chudé matky.
Me, the orphan, son of a beggar woman.
Ale jak bude žít jako sirotek?
How is he going to live, the poor orphan?
A já ubohý sirotek bez matky a bez otce vychovaný u Komančů.
And there I was, a poor orphan, no ma, no pa. Brung up by Comanche Indians.
Sirotek.
A little boy, an orphan.
Je jí 17 a je sirotek. a má nejvyšší čas, aby se vdala.
She's 17, she's an orphan. and it's high time she was married.
No, budu opičí sirotek.
Well. I'll be a monkey's orphan.
Poslouchej, chlapče, víš, že jsi sirotek?
Boy's a fool. Boy, listen to me.
Sirotek.
An orphan boy.
Všichni říkali, že je sirotek.
They all said she was illegitimate. - No.
Je sirotek. Rodiče zabili při železničním masakru, tak se o něj postaral můj otec.
His parents got killed in a wagon-train massacre, so my father took him in.
Je to dítě mé přítelkyně, sirotek.
He's the child of a friend, an orphan.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Fourier, sirotek vychovaný mnichy, se v 18 letech stal profesorem, a než se vrátit k vědecké kariéře, působil jako Napoleonův guvernér v Egyptě.
An orphan who was educated by monks, Fourier was a professor at the age of 18, and became Napoleon's governor in Egypt before returning to a career in science.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...