skupenství čeština
Překlad skupenství rusky
Jak se rusky řekne skupenství?
skupenství čeština » ruština
Příklady skupenství rusky v příkladech
Jak přeložit skupenství do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Jeho přirozené skupenství je plynné, a když odpočívá, je pevné.
Его естественное состояние - газообразное. В состоянии покоя оно твердое.
Kolik existuje skupenství hmoty?
Сколько существует состояний материи?
Hotový diomorfin známý jako heroin, v skupenství čistém.
Жидкий диаморфин. Известный также как героин.
Molekuly. Molekuly změní své skupenství, co?
Молекулы преобразуют свои связи.
Tato vzácná rovnováha umožňuje, aby se zde voda držela v kapalném skupenství.
Земля могла содержать воду в жидком виде.
Linda Lakeová byla záměrně omezená působením chemicko-elektrickému proudění proudu to znamená, že ji to v podstatě udrželo v pevném skupenství.
Особые наручники Линды выделяли химические вещества и связывающий её ток, чтобы она, словом, оставалась в твердом состоянии. Отлично.
Z těchto tkání se zdá, že způsobuje chemickou reakci na buněčné úrovni, která tranformuje vodu do pevného skupenství a uvolňuje obrovské množství energie, což roztříštilo tělo.
Судя по его тканям, это, кажется, вызывает химическую реакцию на клеточном уровне, которая как кристаллизует воду в клетках, так и высвобождает огромную энергию, которая разрывает тело.
V miliontině sekundy se proměnilo pevné skupenství na plyn.
За миллионную долю секунды он из твердого становится газообразным.
Všechno, co vidíme neustále kmitá. Je to iluze pevného skupenství.
Все предметы, что нас окружают, постоянно вибрируют, поэтому кажется, что они твёрдые.
Jak přimějeme něco v pevném skupenství ke vznícení?
Но как взять твёрдый предмет и воспламенить его?
V pevném skupenství může být jed vytvarován a vyleštěn.
В форме смолы, токсину можно придать форму и отполировать.
V kapalném nebo pevném skupenství?
Он был жидкий или твердый?
Každou chvíli, se mé plíce promění v houbu, prasknou, a rozloží se do kapalného skupenství jako nudlová polévka. To jsem vymyslel já.
В любой момент мои лёгкие могут лопнуть и превратиться в жидкую кашу и суп гумбо.
Proces destilace je oddělení dvou látek dostáním jich do jejich odlišných nestálých skupenství.
Процесс дистилляции - это отделение двух веществ, подвергая их различным нестабильным состояниям.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dlouho se mělo za to, že simulovat chování jakékoli jiného skupenství zvládne jediný druh stroje, bude-li mít dostatek času a paměti.
Когда-то давно было выдвинуто предположение, что компьютер одного типа, при наличии необходимого времени и памяти, может смоделировать поведение любого другого состояния вещества.