skupenství čeština
Překlad skupenství francouzsky
Jak se francouzsky řekne skupenství?
skupenství čeština » francouzština
Příklady skupenství francouzsky v příkladech
Jak přeložit skupenství do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Změní to skupenství přímo na plynné.
Personne. Ça passera directement du solide à l'état gazeux.
Evoku je jak tekutinu, tak pevné skupenství a přesto si ponechává jakousi neúmyslnost.
La ligne fluide et formelle conserve cependant des qualités primesautières.
Co je to skupenství?
C'est quoi, les états?
V chemii, můžete mít věci, které jsou pevné, to je jedno skupenství, kapalné je další skupenství, a plynné, jako vzduch, které obvykle nemůžete vidět.
En chimie, certaines choses sont solides, c'est un état. Le liquide en est un autre. Et enfin le gazeux, comme l'air.
V chemii, můžete mít věci, které jsou pevné, to je jedno skupenství, kapalné je další skupenství, a plynné, jako vzduch, které obvykle nemůžete vidět.
En chimie, certaines choses sont solides, c'est un état. Le liquide en est un autre. Et enfin le gazeux, comme l'air.
Není tady nebezpečí, když vytváříte plyn a ten se pak změní na pevné skupenství?
N'y-a-t-il pas le risque qu'en voulant produire un gaz, on obtienne un solide?
Skupenství taky.
La consistance aussi.
Povrch, který dokáže měnit skupenství.
Une surface dénuée de tout frottement.
Hotový diomorfin pověstně známý jako heroin, ve skupenství čistém.
Et on a de la diamorphine injectable, plus connue sous le nom d'héroïne.
Mění pevné skupenství na plyn bez zkapalnění.
Elle transforme les solides en gaz sans les liquéfier.
Jo, ale možná to bylo podáno v jiném skupenství.
Oui, mais ils l'ont peut-être ingéré de manière différente.
Takže major Spektrometr, nebo Velký táta, jak bývá někdy rád nazýván, analyzuje pevné látky, tekutiny, páry, a roztoky, a potom ionizátor přemění tyto substance do plynného skupenství.
Voici Major Mass Spec ou Bon Papa, comme il aime parfois qu'on l'appelle, il analyse les solides, les liquides, les vapeurs et les solutions, ensuite l'ioniseur convertit ces substances à l'état gazeux.
Molekuly změní své skupenství, co?
Les molécules changent leurs chaînes.
Z těchto tkání se zdá, že způsobuje chemickou reakci na buněčné úrovni, která tranformuje vodu do pevného skupenství a uvolňuje obrovské množství energie, což roztříštilo tělo.
D'après ses tissus, il provoque une réaction cellulaire qui solidifie l'eau dans les cellules et émet une énergie puissante, entraînant l'explosion du corps.