smeknout čeština

Příklady smeknout rusky v příkladech

Jak přeložit smeknout do ruštiny?

Smeknout!

Снимите шляпы!

Je líná. Musím před tím chlapem smeknout.

Эй, я хочу дать этому парню шанс.

Smeknout.

Снять шапки.

A teď tu máme jen druhořadý amatéry, který před nima můžou jen smeknout.

А теперь у нас только эти второсортные любители, которые ни на что не способны.

Musím smeknout klobouk.

Нужно отдать вам должное.

Zaprvé, vážně musím před Vámi smeknout.

Во-первых, я правда. снимаю перед вами шляпу.

V přítomnosti dámy je skřet povinnen smeknout svůj klobouk a sníst ho.

В присутствии дамы гоблин должен снимать шляпу и уши. Барт, ты пьёшь?

Jdu tam, abych mu nakopal prdel, a musel jsem smeknout před jeho moudrostí.

Я шел туда надрать ему задницу. А ушел, впитав его мудрость.

Musím před tebou smeknout.

И я снимаю перед тобой шляпу.

Mám ho smeknout?

И как мне это идет?

Víte, musím před vámi smeknout.

Знаете, должен снять перед вами шляпу.

Max, doufám, že Caroline brzo dorazí, protože jestli přijde o celou hodinu pozdě, budu před ní muset smeknout.

Макс, я надеюсь, что Кэролайн скоро придёт, потому что если эта девчонка появится с опозданием на целый час, мне придётся чертовски её зауважать.

No, smeknout klobouk před D.D.A. Leem, za rozdávání patřičných faktů o vraždě.

Что ж, отдадим должное прокурору Ли за разглашение важных фактов по делу об убийстве.

Musíme s tím smeknout.

Придется накрениться.

Doporučujeme