stékající čeština

Příklady stékající rusky v příkladech

Jak přeložit stékající do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Představte si vodu stékající z výšky Mount Everestu, padající duhami přímo do oceánu s barvou safírového vína.

Представьте, что вода низвергается с утеса высотой с Эверест, с оглушающим грохотом проносясь сквозь радуги прямиком в океан цвета сапфирового вина.

A jestli to dokážeš přijmout, tak jako teď já tak jak to teď cítím, pak je tu šance že jednou se povzneseme nad práh života a nad věci podléhající a stékající do toho malého rybníčku, kterému se říká život.

И если ты можешь принять меня так же, как я принимаю это сейчас. и то, что я чувствую в данную минуту, я вижу возможность. что однажды мы перейдем этот жизненный порог. и поддадимся, и просочимся вниз. в маленькое озеро, которое зовется жизнью.

Měli jste zředěný roztok kyseliny chlorovodíkové stékající dolů jednou šachtou a hydrát zinku stékající dolů další šachtou a při sloučení v královnině komnatě se vytvořil vodík.

У вас есть раствор соляной кислоты, стекающий по одной шахте и гидрат цинка поступающий вниз по другой шахте и когда они объединились в королеве палата, они создали водород.

Převařený tuk stékající do kanalizace.

Остатки жира с кухни сливают в канализацию.

Ale to horké máslo stékající dolů po mé bradě bylo má lepkavá odměna.

Но горячее масло, стекающее по подбородку, стало мне липкой наградой.

A stékající krev bude vypadat jako červený plášť.

И кровь будет хлестать так, что будет похоже, будто на вас красный плащ.

Tak jak asi zvládneš moje čůránky stékající po tvé noze?

Так как ты собираешься справиться с мой крошечный капельным стеканием с ноги?

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...