stýkat čeština

Příklady stýkat rusky v příkladech

Jak přeložit stýkat do ruštiny?

Hrůza! Nemůžeš tam chodit a stýkat se s těmi lidmi!

Дорогая, ты не должна ездить туда, не забывай, кто ты, не вмешивайся в это!

Bude se víc stýkat s mou ženou a dítětem než já.

Он будет ближе к моей жене и ребенку, чем я.

Je to jen další záminka, jak se s nimi stýkat.

Это лишь очередной предлог для свиданий, для сближения с ними.

Nebude se přeci stýkat se sluhy.

Ты дочь барона, а я всего лишь слуга.

Nebudeš se muset stýkat s nikým jiným.

И тебе не придётся спать с другими.

Pak už jsem se s ženami nedokázal stýkat.

После этого я не мог быть с другими.

Nějakou dobu se nebudeme stýkat.

Я не смогу с тобой какое-то время видеться.

Můj strýc mi slíbil, že budu vést restauraci, ale nesmím se stýkat s tebou ani s Johnnym.

Мой дядя хочет, чтобы я управлял рестораном, но для этого мне надо держаться подальше от тебя и Джонни.

Doktor myslí, že nejlépe bude když se nebude moc stýkat s nikým, kdo jí může připomenout ten den.

Нет, папа, он сказал, что лучше, чтобы ей не напоминали о том, что случилось в тот день.

Poděkoval Harrrymu za záchranu Eiko a opatrování její dcery ale Eiko řekl, že se s ním již více nemůže stýkat.

Он поблагодарил Гарри за спасение Эйко и её дочери. Но сказал Эйко, что не может больше разговаривать с ней.

Víš, myslím si. myslím, že bychom se už neměli takto dál stýkat.

Послушай, я не. Я не думаю что нам стоит продолжать встречаться.

Potom se musí stýkat s divnou partou.

Тогда он, наверняка, якшался с какой-то неприятной компашкой.

Mimo dům se nesmíme se zákazníky stýkat.

Ну, нам не разрешается отсюда видеть клиентов.

Venku se s nimi nesmíme vůbec stýkat.

Нам не разрешаются никакие посторонние отношения с клиентами.

Doporučujeme

Zjišťujeme nové poznatky o tom, co lidé chtějí dělat a jak se navzájem chtějí stýkat.

Мы узнаём новые вещи о том, что люди хотят делать и как они хотят взаимодействовать друг с другом.

Doporučujeme