stabilně čeština
Překlad stabilně rusky
Jak se rusky řekne stabilně?
stabilně čeština » ruština
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady stabilně rusky v příkladech
Jak přeložit stabilně do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Kapsa vypadá stabilně.
Похоже, карман стабилен.
Tohle místo nevypadá zrovna stabilně.
Это место не кажется слишком надежным.
Vyvinul jádro a chodilo mu dříve, než fungovalo naše, a chodilo mu pěkně a stabilně.
Он разработал ядро и заставил его работать раньше, чем мы сделали это со своим и сделал его работающим лучше и стабильнее.
Nevypadáš moc stabilně.
Эй, похоже тебя малость штормит.
Waltere, vaše dcera zní. velmi stabilně.
Звучит, как будто ваша дочь. весьма непоколебима.
Zatím vypadá stabilně.
Пока он стабилен.
Stojíš stabilně?
Ты устойчиво стоишь?
To zní docela normálně a stabilně.
Звучит как что-то нормальное и постоянное.
Momentálně jeho firma vypadá víc stabilně, a já ho považuju za učitele.
Сейчас его компания кажется более стабильной - И я расцениваю его как наставника.
To nezní moc stabilně.
Не слишком здоровая обстановка.
Bylo důležitý, abych držel plynový pedál tak stabilně jako je skála.
Это важно, так как мне нужно удерживать педаль газа так же твёрдо, как скала.
Stabilně.
Как Флэкс?
Video zachycuje, že letoun stabilně plachtil až do momentu nárazu.
На этих кадрах видно, что самолет планировал относительно стабильно перед столкновением с землей.
Dokážu chodit dost stabilně.
Я могу идти довольно твердо.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pro všechny od prezidenta, přes členy Kongresu a federální úředníky až k mnoha milionům stabilně a bezpečně zaměstnaných manažerů a zaměstnanců znamená řádné zdravotní pojištění jistý prospěch.
Начиная с президента, членов Конгресса, федеральных служащих и кончая многими миллионами рабочих и служащих, имеющих стабильную работу, всеобъемлющая медицинская страховка является гарантированным благом.
Světová banka je jako stará loď; za svých sedm dekád existence se na její trup nalepili různí korýši - lepkavé rozpočtové akrece transakční náklady - kteří stabilně brání její rychlosti a výkonu.
Всемирный банк, как старый корабль: за те семь десятилетий его работы, все виды моллюсков - налипающие бюджетные разрастания и транзакционные издержки - накопились на его корпусе, неуклонно препятствуя его скорости и эффективности.
Vždyť japonské sazby zůstávají stabilně na mimořádně nízkých hladinách už značně dlouhou dobu, přičemž občas ještě klesly, byť se zdálo, že už mohou jedině růst. Dnešní dynamika nízkých úrokových sazeb ale není úplně stabilní.
Конечно, ставки Японии оставались стабильными на чрезвычайно низком уровне в течение длительного времени, порой продолжая падение, когда казалось, что они могут только расти.
Především členové malé, ale stabilně rostoucí saúdské střední vrstvy začínají ve stále větší míře dávat veřejně najevo nespokojenost.
Для начала члены небольшого, но постоянно растущего среднего класса Саудовской Аравии все больше стали выражать свое недовольство публично.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.